繁體中文
陳玉芬,香港區域法院法官,一九六六年在香港出生。她一九九四年取得倫敦大學(校外)法學士學位,一九九五年在香港大學取得法學專業證書,二○○四年在香港城市大學取得中國法與比較法法學碩士學位。她一九九七年在香港取得事務律師資格,二○一二年在有效爭議解決中心(CEDR)取得認可調解員資格。她一九九七年起私人執業,直至二○○六年獲委任為常任裁判官。 二○一七年一月二十三日,陳玉芬獲委任為區域法院法官,與葛倩兒、翁喬奇、黃禮榮、廖文健和黎達祥同日履新,任命由行政長官根據司法人員推薦委員會的推薦作出。她擁有中國法與比較法的碩士學位,並具備調解方面的專業認可,在處理涉及內地法律元素或適合以調解方式解決的爭議時,這些背景可謂各有助益。 區域法院是香港的原訟法院之一,處理中等金額的民事申索及較嚴重的刑事案件,判刑上限一般為七年監禁;區域法院法官由行政長官根據司法人員推薦委員會的推薦委任,任命以《基本法》為依據。陳玉芬由事務律師轉任裁判官,再晉升為區域法院法官;在裁判法院任職多年後轉到區域法院,既可運用既有的刑事審訊經驗,亦須適應區域法院在民事案件上更廣泛的管轄範圍,對法官的專業能力是一項新考驗。 她在裁判法院任職期間累積了處理刑事案件及程序事宜的經驗,轉任區域法院後可將這些經驗應用於更複雜的案件。擁有調解資格的法官在處理家事及商業糾紛時,往往更能促成雙方和解,減輕訴訟對當事人的負擔。