法官及司法人員 / Judge / judicial officer
法官及司法人員
潘敏琦
大字係界別（由已登記職業／領域派生），唔係姓氏。
高等法院上訴法庭法官（2021年至2025年）
繁體中文
潘敏琦（Poon Man-kei），1962年生於香港。1985年在英國牛津大學取得文學士（法理學）學位，1990年在香港大學取得法學碩士學位，2000年再取得牛津大學文學碩士學位。她於1986年完成英國倫敦法律學院大律師公會期終試，1986年及1987年分別在英格蘭及威爾斯和香港取得大律師資格，1988年至1994年間私人執業，主要處理民事及刑事案件。1994年，她獲委任為常任裁判官，1998年獲委任為區域法院法官，2009年獲委任為高等法院原訟法庭法官，2021年6月9日升任高等法院上訴法庭法官。她在司法機構服務超過三十年，由裁判官做起，專門處理刑事案件，歷年審理多宗案情嚴重而複雜的刑事案及上訴案。上訴法庭負責處理來自原訟法庭及區域法院的刑事及民事上訴，是終審法院以下最高級別的上訴法院。她在原訟法庭任內，曾於2020年以《香港國安法》指定法官身份處理譚得志申請保釋的案件並拒絕其申請；在上訴法庭任內，她審理多宗涉及反修例事件的刑期覆核及上訴案件，包括駁回區諾軒就使用揚聲器襲警罪成所提的上訴。2024年，她與上訴法庭法官彭偉昌及彭寶琴一同處理一宗2019年8月31日灣仔暴動案；律政司以案件呈述方式提出上訴，上訴法庭裁定律政司上訴得直，撤銷原審無罪裁決並將案件發還區域法院重審。2025年11月，她與上訴法庭法官彭寶琴一同退休，兩人皆沒有選擇延展退休年齡，較原定時間提早約兩年離任。她獲頒金紫荊星章，政府讚揚她在主審案件的總結詞中肯持平，裁決理據充分，審理上訴時判詞清晰透徹。
English
Poon Man-kei was born in Hong Kong in 1962. She took a BA in Jurisprudence at the University of Oxford in 1985 and an LLM at the University of Hong Kong in 1990, and obtained an MA from Oxford in 2000. After completing the Bar Finals in London in 1986, she was called to the Bar in England and Wales in 1986 and in Hong Kong in 1987, practising privately from 1988 to 1994. Appointed a Permanent Magistrate in 1994 and a District Court judge in 1998, she became a Judge of the Court of First Instance in 2009 and a Justice of Appeal of the High Court on 9 June 2021, retiring early in November 2025 after more than three decades of judicial service. Sitting in the Court of First Instance in 2020 as a designated judge under the Hong Kong National Security Law, she refused Tam Tak-chi's bail application; on appeal she handled many sentence reviews and appeals arising from the 2019 events, including dismissing the appeal of Au Nok-hin against his conviction for assaulting police with a loudhailer. She received the Gold Bauhinia Star.
