繁體中文
楊綺娜（Eleanor Yeung），香港裁判法院裁判官。她二○○七年在英國伯明翰大學取得法學士學位，二○○八年在香港大學取得法學專業證書。二○○八年，她取得英國志奮領獎學金，並於二○○九年在英國牛津大學取得民事法學士學位。二○一○年，她在香港獲大律師資格，並於同年開始私人執業，直至加入司法機構。 二○二○年四月二十日，楊綺娜獲委任為常任裁判官，與周慧珠、翟國怡、林澤銘、蕭志韻、龍軍庭、屈麗雯、余俊翔及施祖堯同日履新，任命由行政長官根據司法人員推薦委員會的推薦作出。民事法學士是普通法地區中層次較高的法學深造學位，在她就讀時須具備優異的學業成績方可入讀；志奮領獎學金則是英國政府為培育準領袖而設的獎學金，取得該獎學金顯示其學術表現受到肯定。 裁判法院是香港的初級刑事法院，處理絕大部分刑事案件，包括簡易程序罪行及先在裁判法院提訊的公訴案件；裁判官亦負責處理保釋申請、簽發搜查令等程序，並可審理部分小額申索。裁判官日常須處理大量案件，在審訊、程序與判刑之間切換，須保持一致的專業水平。楊綺娜由大律師行列加入司法機構，是二○二○年一輪裁判官任命之一，兼具本地與海外法律的訓練。其公開生平資料主要來自司法機構的任命公布，任內審理的案件較少見於傳媒報道。截至二○二六年，她仍為在職裁判官。