繁體中文
李素蘭（Susana Maria D'Almada Remedios），1964年生於香港。她於1985年在倫敦大學（校外課程）取得法學士學位，1986年取得英國大律師（內殿律師學院）及香港大律師資格，1991年取得澳洲北領地執業資格，具跨法域資歷。她自1987年起私人執業至1995年，其後獲委任為常任裁判官，處理大量刑事案件；2007年獲委任為區域法院法官，審理較嚴重的案件；2017年1月4日獲委任為高等法院原訟法庭法官。她是《香港國安法》指定法官之一：2023年，她與杜麗冰及李運騰三名指定法官裁定駁回黎智英就案件永久擱置法律程序所提出的申請（[2023] HKCFI 1440）；2025年，她與杜麗冰和李運騰組成合議庭，審理黎智英及蘋果日報系三間公司串謀勾結外國勢力及發布煽動刊物案。該案審訊歷時逾150天，三名指定法官在沒有陪審團的情況下審理，最終於12月15日裁定罪名成立，並於2026年2月9日判處黎智英監禁20年，是《香港國安法》實施以來其中一宗最受注目的案件。她由大律師、裁判官、區域法院法官一路晉升高等法院，兼具私人執業及司法經驗，並在國家安全案件中擔任重要角色。《香港國安法》案件可由指定的法官審理，部分案件不設陪審團。她自2017年獲委任為原訟法庭法官後，參與多宗涉及國家安全的案件，包括黎智英案的永久擱置申請及後續審訊。該案涉及串謀勾結外國勢力及發布煽動刊物等控罪，審訊歷時逾一百五十天，是本港近年最受關注的案件之一。她由裁判法院及區域法院逐步晉升，具備處理嚴重刑事案件的豐富經驗。