繁體中文
吳卓樺（Claudia Ng Cheuk-hwa）是香港司法機構常任裁判官。她在香港出生，二○○五年於香港大學取得社會科學學士學位，主修政治學與法學；其後於二○○六年取得法律學士學位，二○○七年取得法學專業證書，二○○八年再於英國倫敦大學學院取得國際商業法法學碩士學位。她先於二○一○年在香港獲事務律師資格，後於二○二○年取得大律師資格，法律訓練橫跨事務律師與大律師兩個專業分支。根據司法機構於二○二五年十月公布的任命資料，她於二○一○年加入律政司出任政府律師，並於二○一七年晉升為高級政府律師，累積了處理政府法律事務的經驗。二○二五年十月九日，她獲委任為常任裁判官，由行政長官按司法人員推薦委員會推薦作出任命。 裁判法院是香港刑事司法程序的起點，絕大部分刑事案件都先在該層級處理；一般而言，裁判官可就單一罪行判處最高兩年監禁及十萬元罰款，如同時處理多項可公訴罪行，刑期上限可增至三年。吳卓樺由律政司政府律師體系轉任裁判官，顯示她的專業背景並非主要來自私人執業，而是較多來自公法與政府法律工作。她既具法學本科及碩士訓練，又曾先後取得事務律師及大律師資格，履歷在同輩司法人員之中頗為少見。 公開報道顯示，她出任裁判官後已開始處理刑事程序中的保釋與提堂工作。二○二六年五月，一宗涉及約七百五十二萬元、被控洗黑錢及企圖串謀洗黑錢的案件在西九龍裁判法院提堂時，她聽取雙方陳辭後批准被告以現金加人事擔保保釋。這類案件雖未進入正式審訊，但已反映裁判官在早期程序中要就保釋條件、案件管理及控辯雙方申請作出判斷。就其整體履歷而言，吳卓樺由政府律師、資深政府律師到常任裁判官的轉換，呈現香港司法任命中一條由公共法律服務進入審判工作的職途。