法官及司法人員 / Judge / judicial officer

劉淑嫻

大字係界別(由已登記職業/領域派生),唔係姓氏。

常任裁判官(2020年起)

繁體中文

劉淑嫻(Lau Suk-han),香港裁判法院裁判官,在香港出生。她一九九五年在香港中文大學取得文學(哲學)學士學位,二○○三年取得倫敦大學(校外)法學士學位,翌年在香港大學取得法學專業證書。她於二○○五年在香港獲大律師資格,二○一○年在香港獲律師資格。一九九七年至二○○八年,她在律政司擔任法庭檢控主任;二○一○年起私人執業,直至二○一二年獲委任為特委裁判官。 二○二○年一月六日,劉淑嫻獲委任為常任裁判官,與她同日獲委任的還有莫子聰、梁雅忻及林希維,任命由行政長官根據司法人員推薦委員會的推薦作出。特委裁判官與常任裁判官同屬裁判法院的司法人員,前者多按定期合約聘任,後者則屬常設編制;她由特委裁判官轉為常任裁判官,反映司法機構對其工作表現的肯定。 裁判法院是香港的初級刑事法院,處理絕大部分刑事案件,裁判官亦須處理保釋申請、簽發手令等程序,並可審理部分小額申索。劉淑嫻主要在觀塘裁判法院審案,處理的案件種類廣泛。據傳媒報道,她曾審理涉及窺淫(即偷拍私密部位)的案件,並就一名大學生的偷拍行為判處感化;她亦處理過殘酷對待動物的案件,包括一名男保安員將走失家貓放入膠袋棄置垃圾桶一案,她判刑時指貓隻性命已被奪去、案情嚴重,須判處具阻嚇性的刑罰,最終判處監禁四個月。這些案件顯示裁判官在初級刑事法院須處理與市民生活息息相關的各類事宜,並在判刑時兼顧懲罰與更生。她兼具檢控、執業及審判的經驗,截至二○二六年仍在裁判官名單之列。

English

Lau Suk-han is a magistrate of the Magistrates' Courts of Hong Kong, born in Hong Kong. She obtained a Bachelor of Arts in Philosophy from the Chinese University of Hong Kong in 1995, an LL.B. (external) from the University of London in 2003 and a Postgraduate Certificate in Laws from the University of Hong Kong the following year. She was called to the Hong Kong Bar in 2005 and qualified as a solicitor in Hong Kong in 2010. From 1997 to 2008 she served as a court prosecutor in the Department of Justice; she went into private practice in 2010 and was appointed a Special Magistrate in 2012. On 6 January 2020, Lau was appointed a Permanent Magistrate, taking office with Mok Tsz-chung, Leung Nga-yan and Lam Hei-wai; the appointment was made by the Chief Executive on the recommendation of the Judicial Officers Recommendation Commission. Special Magistrates and Permanent Magistrates are both judicial officers of the Magistrates' Courts; the former are often engaged on fixed-term contracts while the latter belong to the permanent establishment, and her move from Special to Permanent Magistrate reflects the Judiciary's recognition of her work. The Magistrates' Courts are Hong Kong's court of first instance for criminal matters, dealing with the great majority of criminal cases; magistrates also handle bail applications, the issue of warrants and certain small claims. Lau sits mainly at the Kwun Tong Magistrates' Courts and hears a wide range of cases. According to press reports, she has dealt with voyeurism, imposing a probation order on a university student, and has handled animal cruelty cases, including one in which a male security guard put a lost cat into a plastic bag and discarded it in a rubbish bin; in sentencing she said the cat had been deprived of its life and the case was serious, so a deterrent sentence was warranted, and imposed four months' imprisonment. She has experience as a prosecutor, in practice and on the bench, and remained on the list of serving magistrates as at 2026.

人物小檔 Profile

職業Occupation

法官

年期Active period

常任裁判官(2020年起)

資料整理日期 / Compiled: 2026-10-14

主要成就 Key Achievements

2005

在香港取得大律師資格

Called to the Hong Kong Bar

2012

獲委任為特委裁判官

Appointed a Special Magistrate

2020

獲委任為常任裁判官

Appointed a Permanent Magistrate

同類人物 Same category

仲有 136 位同界別人物未列出;睇晒 法官及司法人員 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑