繁體中文
香淑嫻(Veronica Heung Shuk-han)女士,香港裁判官,在香港出生。她二○○○年在倫敦大學取得法學士學位,二○○一年在香港大學取得法學專業證書;二○○三年及二○○八年分別在香港和英格蘭及威爾斯取得事務律師資格。一九九五年,她加入當時的律政署擔任法庭檢控主任,自二○○三年起私人執業,二○○七年獲委任為特委裁判官,二○一四年十一月二十日再獲委任為常任裁判官,任命由行政長官根據司法人員推薦委員會的推薦作出。 香淑嫻的經歷由法庭檢控主任起步,其後轉為私人執業事務律師,再投身司法機構出任裁判官,兼具檢控與執業兩方面的經驗。她現於粉嶺裁判法院出任署理主任裁判官,負責統籌庭務並審理案件;主任裁判官須協調庭務、督導同僚,並處理較複雜或受關注的個案。 裁判法院是香港的初級刑事法院,處理絕大部分刑事案件,是新界北區居民日常司法服務的重要一環。香港各級法院的法官及司法人員,均由行政長官根據司法人員推薦委員會的獨立推薦而委任,任命以《基本法》為依據;第八十八條及第九十二條分別就任命的推薦機制及選用準則作出規定。香淑嫻早年任職檢控主任的經驗,使她熟悉檢控的程序與舉證要求,其後轉任裁判官,須由指控一方轉為中立的裁決者,這種角色轉變是司法任命常見的挑戰。