法定古蹟 · 香港島 / Hong Kong Island
黃竹坑石刻
全部法定古蹟嘅 JSONOpenAPI 3.1All declared monuments as JSON · /api/v1/heritage.json · 路徑由端點登記冊派生
Rock Carvings at Wong Chuk Hang
| 分區 / Area | 香港島 Hong Kong Island |
|---|---|
| 區份 / District | 南區 / Southern |
| 法定地位 / Status | 已刊憲法定古蹟（《古物及古蹟條例》） Declared monument under the Antiquities and Monuments Ordinance |
| 宣布年份 / Declared | 1984 |
| 同年本站年鑑 / Yearbook | 1984 年年鑑 連結只表示本站有該年年鑑頁（嗰年嘅已核對事件、數字同氣候），唔代表呢項古蹟係嗰年嘅事件。 The link only means a yearbook page exists for that year; it is not a claim about this monument. |
背景 Background
黃竹坑石刻位於港島南區黃竹坑一條小溪之旁。石上可辨認出三組明顯的回旋紋，狀似動物的眼睛。香港的石刻大多分布於海濱，黃竹坑石刻卻深入內陸約一公里，與其他臨海石刻不同，惟石刻之下有小溪流經，仍算臨近水邊。由於欠缺紀載，其刻鑿年代與目的已難以確定。黃竹坑石刻於一九八四年列為法定古蹟。
The Rock Carvings at Wong Chuk Hang lie beside a small stream in the Southern District of Hong Kong Island. Three distinct groups of meandering patterns, resembling animal eyes, can be made out on the rock. While most Hong Kong carvings are found along the coast, these lie about a kilometre inland, though a small stream runs below them so they remain near water. With no records left, their date and purpose cannot be determined. They were declared monuments in 1984.
本頁背景段落只收錄已核實嘅建成背景、原用途、建築特色、重要事件同活化去向；詳細地址、開放時間等逐項資料尚未核對，本站按「未核實則留白」原則暫不撰寫。名單及分區以古物古蹟辦事處「香港法定古蹟」分區名單為準；宣布日期以政府刊憲及維基百科「香港法定古蹟列表」為準。
資料來源 Sources
- https://www.amo.gov.hk/en/historic-buildings/monuments/hong-kong-island/monuments_28/index.html
古物古蹟辦事處 Antiquities and Monuments Office
- https://www.amo.gov.hk/tc/historic-buildings/monuments/hong-kong-island/monuments_28/index.html
古物古蹟辦事處 Antiquities and Monuments Office
同區其他法定古蹟 Other monuments in the same district
- 香港仔水塘四項歷史構築物 4 Historic Structures of Aberdeen Reservoir構築物群
- 大潭水塘群廿二項歷史構築物 22 Historic Structures of Tai Tam Group of Reservoirs構築物群
- 鶴咀鶴咀燈塔 Cape D'Aguilar Lighthouse, Cape D'Aguilar
- 鴨脷洲洪聖古廟 Hung Shing Temple, Ap Lei Chau
- 舊赤柱警署 Old Stanley Police Station
- 港島大浪灣石刻 Rock Carving at Big Wave Bay, Hong Kong Island
- 赤柱聖士提反書院的書院大樓 School House of St. Stephen's College, Stanley
- 伯大尼修院 The Bethanie
- 薄扶林大口環道東華義莊 Tung Wah Coffin Home, Sandy Bay Road, Pok Fu Lam
- 赤柱清真寺 Stanley Mosque, Stanley
同一年宣布嘅其他法定古蹟 Other monuments declared in the same year
只代表同年刊憲，唔代表同一件事、亦唔代表同區。年份同日期一律照古物古蹟辦事處名單。
- 大埔文武二帝廟 Man Mo Temple, Tai Po
- 舊大埔墟火車站 Old Tai Po Market Railway Station
- 香港大學本部大樓外部 The Exterior of the Main Building, The University of Hong Kong
- 中環舊最高法院外部 The Exterior of the Old Supreme Court, Central
- 尖沙咀香港天文台 Hong Kong Observatory, Tsim Sha Tsui