法定古蹟 · 新界 / New Territories
九龍水塘五項歷史構築物
全部法定古蹟嘅 JSONOpenAPI 3.1All declared monuments as JSON · /api/v1/heritage.json · 路徑由端點登記冊派生
5 Historic Structures of Kowloon Reservoir
歷史構築物群
| 分區 / Area | 新界 New Territories |
|---|---|
| 區份 / District | 沙田 / Sha Tin |
| 類型 / Type | 一群歷史構築物 |
| 法定地位 / Status | 已刊憲法定古蹟（《古物及古蹟條例》） Declared monument under the Antiquities and Monuments Ordinance |
| 宣布年份 / Declared | 2009 2009-09-18 |
| 同年本站年鑑 / Yearbook | 2009 年年鑑 連結只表示本站有該年年鑑頁（嗰年嘅已核對事件、數字同氣候），唔代表呢項古蹟係嗰年嘅事件。 The link only means a yearbook page exists for that year; it is not a claim about this monument. |
背景 Background
九龍水塘於一九〇一至一九一〇年間興建，是香港第四個水塘，也是九龍半島首個水塘，用以應付九龍人口增長。水塘落成前，九龍居民依賴水井和由油麻地抽水站抽取的地下水；水塘建成後，供水改以儲存的雨水為主，供水方式大為改變。五項法定古蹟為主壩、主壩水掣房、溢洪壩、溢洪壩記錄儀器房和記錄儀器房，二〇〇九年列為古蹟。水塘現位於金山郊野公園內。
Kowloon Reservoir was constructed between 1901 and 1910. It was the fourth reservoir in Hong Kong and the first on the Kowloon Peninsula, built in response to the area's growing population. Before it was completed, Kowloon residents relied on wells and on subterranean water pumped by the Yau Ma Tei Pumping Station; afterwards the supply came mainly from stored rainwater. The five monuments are the Main Dam, its Valve House, the Spillway Dam, the Spillway Dam Recorder House and the Recorder House. They were declared monuments in 2009, and the reservoir now lies within Kam Shan Country Park.
本頁背景段落只收錄已核實嘅建成背景、原用途、建築特色、重要事件同活化去向；詳細地址、開放時間等逐項資料尚未核對，本站按「未核實則留白」原則暫不撰寫。名單及分區以古物古蹟辦事處「香港法定古蹟」分區名單為準；宣布日期以政府刊憲及維基百科「香港法定古蹟列表」為準。
此項包括多個歷史構築物，故列為「歷史構築物群」，並非單一建築物。
資料來源 Sources
- https://www.amo.gov.hk/en/historic-buildings/monuments/new-territories/monuments_91/index.html
古物古蹟辦事處 Antiquities and Monuments Office
同區其他法定古蹟 Other monuments in the same district
- 沙田王屋村古屋 Old House, Wong Uk Village, Sha Tin
同一年宣布嘅其他法定古蹟 Other monuments declared in the same year
只代表同年刊憲，唔代表同一件事、亦唔代表同區。年份同日期一律照古物古蹟辦事處名單。
- 元朗屏山坑頭村仁敦岡書室 Yan Tun Kong Study Hall at Hang Tau Tsuen, Ping Shan, Yuen Long
- 沙頭角蓮麻坑村葉定仕故居 Residence of Ip Ting-sz at Lin Ma Hang, Sha Tau Kok
- 城門水塘紀念碑 Memorial Stone of Shing Mun Reservoir
- 黃泥涌水塘三項歷史構築物 3 Historic Structures of Wong Nai Chung Reservoir
- 香港仔水塘四項歷史構築物 4 Historic Structures of Aberdeen Reservoir
- 薄扶林水塘六項歷史構築物 6 Historic Structures of Pok Fu Lam Reservoir
- 大潭水塘群廿二項歷史構築物 22 Historic Structures of Tai Tam Group of Reservoirs
宣布日期對應嘅「歷史上的今日」永久頁：09-18（該頁列出志錄同日記載，唔代表同呢項古蹟有關）。