法定古蹟 · 新界 / New Territories
大埔上碗窰樊仙宮
全部法定古蹟嘅 JSONOpenAPI 3.1All declared monuments as JSON · /api/v1/heritage.json · 路徑由端點登記冊派生
Fan Sin Temple, Sheung Wun Yiu, Tai Po
| 分區 / Area | 新界 New Territories |
|---|---|
| 區份 / District | 大埔 / Tai Po |
| 法定地位 / Status | 已刊憲法定古蹟（《古物及古蹟條例》） Declared monument under the Antiquities and Monuments Ordinance |
| 宣布年份 / Declared | 1999 1999-12-30 |
| 同年本站年鑑 / Yearbook | 1999 年年鑑 連結只表示本站有該年年鑑頁（嗰年嘅已核對事件、數字同氣候），唔代表呢項古蹟係嗰年嘅事件。 The link only means a yearbook page exists for that year; it is not a claim about this monument. |
背景 Background
樊仙宮位於大埔上碗窰，是上碗窰與下碗窰兩村的主廟。一般相信該廟由馬氏族人所建，供奉陶工的行業神樊大仙師，是同類廟宇在香港僅存的一例。廟宇確切興建年份不明，但主殿懸有一塊刻於清乾隆庚戌年（一七九〇年）的木匾，可見其歷史逾二百年。除入口裝飾較為精美外，廟宇建築樸實而實用。一九七〇年代中期一場大火燒毀廟內不少文物，現仍存有一七九〇年的木匾，以及四塊記錄一八九七、一九二五、一九六四及一九七六年重修的石碑。維修工程於二〇〇〇年完成，廟宇則於一九九九年列為法定古蹟。
Fan Sin Temple in Sheung Wun Yiu, Tai Po, is the main temple of Sheung Wun Yiu and Ha Wun Yiu villages. It is believed to have been built by the Ma clan to worship Fan Tai Sin Sze, the patron saint of potters, and is the only temple of its kind in Hong Kong. Its building date is uncertain, but a wooden plaque in the main hall dates to the gengxu year of the Qianlong reign (1790), over 200 years ago. Apart from fine decoration at the entrance, the design is plain and functional. A fire in the mid-1970s destroyed many relics; the 1790 plaque and four renovation tablets (1897, 1925, 1964, 1976) survive. Restoration was completed in 2000; the temple was declared a monument in 1999.
本頁背景段落只收錄已核實嘅建成背景、原用途、建築特色、重要事件同活化去向；詳細地址、開放時間等逐項資料尚未核對，本站按「未核實則留白」原則暫不撰寫。名單及分區以古物古蹟辦事處「香港法定古蹟」分區名單為準；宣布日期以政府刊憲及維基百科「香港法定古蹟列表」為準。
資料來源 Sources
- https://www.amo.gov.hk/en/historic-buildings/monuments/new-territories/monuments_69/index.html
古物古蹟辦事處 Antiquities and Monuments Office
同區其他法定古蹟 Other monuments in the same district
- 大埔大埔頭村敬羅家塾 King Law Ka Shuk, Tai Po Tau Tsuen, Tai Po
- 大埔元洲仔前政務司官邸 Island House, Yuen Chau Tsai, Tai Po
- 大埔文武二帝廟 Man Mo Temple, Tai Po
- 大埔碗窰村碗窰 Pottery Kilns at Wun Yiu Village in Tai Po
- 大埔舊北區理民府 Old District Office North, Tai Po
- 舊大埔墟火車站 Old Tai Po Market Railway Station
- 舊大埔警署 Old Tai Po Police Station
同一年宣布嘅其他法定古蹟 Other monuments declared in the same year
只代表同年刊憲，唔代表同一件事、亦唔代表同區。年份同日期一律照古物古蹟辦事處名單。
- 元朗山廈村張氏宗祠 Cheung Ancestral Hall, Shan Ha Tsuen, Yuen Long
宣布日期對應嘅「歷史上的今日」永久頁：12-30（該頁列出志錄同日記載，唔代表同呢項古蹟有關）。