年鑑 / Yearbook

1983 年香港

年份尺第 124 / 167 格 ·← 1982 · 1984 → · 喺年份尺上睇

全部年鑑年份嘅 JSONOpenAPI 3.1All yearbook years as JSON · /api/v1/annals.json · 路徑由端點登記冊派生

Hong Kong in 1983

1983 年嘅大事、當年成立嘅機構、當年數字同當年氣候,全部有來源同時點。氣候數據由天文台開放數據 API 逐日抓取後按年點算,所以每一年都用同一把尺。

Events, institutions founded, figures and climate for 1983 — each with a source and a reference date. Climate values are computed from the Observatory daily open-data series, so every year is measured with the same ruler.

彩色照片:俯瞰沙田一帶,前方係大片正在平整嘅土地同臨時房屋,中景有成排新建公屋,背後係山同城門河。
1983 年 1 月,興建中嘅沙田新市鎮。Sha Tin New Town under construction, January 1983.Commons 記錄為 1983 年 1 月 10 日。站方未核實圖中個別屋邨名稱,圖說只用「新建公屋」概括。 · 1983 年照片,經 Wikimedia Commons 取得 · Public domain Commons 檔案頁 sha1 9194edda99a3…
已核對事件
1
全部有官方來源
機構成立/開始
1
日期式里程碑
當年數字
0
人口、經濟、社會
天文台年平均氣溫
23°C
歷年第 44 高(共 134 年)
酷熱日數(日最高氣溫 ≥33.0°C)
13日
歷年第 38 高(共 134 年)

1983 年官方統計指標 / Official indicators in 1983

由 4 條政府統計處互動統計表序列抽出該年數值;官方表註、口徑同抓取日見 統計館藏嘅官方角度。同年唔等於因果:呢啲指標只係該年嘅官方紀錄。

Values for 1983 drawn from 4 annual series published in the Census and Statistics Department’s interactive tables. Table notes, definitions and retrieval dates are on the statistics collection page. Being in the same year does not imply causation.

指標 / Indicator數值 / Value官方表 / Official table
綜合消費物價指數按年變動 Composite CPI year-on-year change10 %510-60001
綜合消費物價指數水平 Composite CPI level26.1 指數510-60001
登記結婚數目 Registered marriages47,778 宗115-01015
本地生產總值(按開支組成部分) GDP by expenditure component217,281 百萬港元310-31002

大事

Events recorded for 1983

  1. 1983年10月17日
    17 October 1983

    戰後至回歸前 / Post-war to pre-handover

    聯繫匯率制度實施 / Linked Exchange Rate System begins

    金管局:1983 年 10 月 17 日起實施貨幣發行局安排,港元與美元掛鈎,匯率定於每美元兌 7.8 港元。

    HKMA: a currency board arrangement began on 17 October 1983, linking the Hong Kong dollar to the US dollar at HK$7.8 per US$1.

    來源 / Source: 貨幣政策改革的里程

同年並置

Same year, side by side — juxtaposition, not causation

呢一段只做一件事:把 1983 年已經分別收錄嘅資料排埋一齊,由你自己讀出關係。同年唔等於因果——同年發生嘅事可以完全無關,本站亦唔會替官方紀錄補上「因為…所以…」。 This section only sets 1983’s separately recorded material next to each other.The same year is not causation — and no causal link is added.

  • 志錄原子事實(《香港志》電子書):261 條 ——睇該年全部
    Atomic archive entries: 261
  • 已核大事(有精確日期、附第一官方來源):7 條
    Checked dated milestones: 7
  • 已核對官方數字(每項有來源同時點):1 項
    Registered figures: 1
  • 官方新聞公報標題:0 條(只收標題、連結同發布時間,內文同圖片一律唔收)
    Official press-release titles: 0 (titles, links and times only)

該年志錄涉及嘅分類標籤:惡劣天氣(38)、環境(35)、政府(26)、歷史(20)、自然(19)、人口(16)、財政金融(14)、文化(10)、商業(8)、氣候(8)、法律(7)、旅遊(7) Tags carried by that year’s archive entries.

想順住一個題目跨年睇,用標籤軸或者標籤 × 十年矩陣;想自己搜關鍵詞,用全文檢索。 呢啲入口全部係並置,冇一句因果判斷。 To follow a subject across years, use the tag axes or the tag × decade matrix; to search the text, use the full-text search.

準日大事記

Dated chronicle entries for 1983 · with primary official source

以下係有精確日期嘅大事,每條都有第一官方來源。來源同文獻座標只作核對用,唔存取新聞全文或圖片。 These are dated events each carrying a primary official source. Source and archive coordinates are for verification only — no article text or images are stored.

高山劇場以半露天劇場形式啟用,其後於1996年重建為重要粵劇表演場地。

Ko Shan Theatre opens as a semi-open-air venue, later rebuilt in 1996 into a major Cantonese opera venue.

背景 1983年,高山劇場以半露天劇場形式在紅磡啟用。劇場其後於1996年重建,成為重要的粵劇表演場地。劇場早年以半露天形式運作,觀眾在戶外環境觀賞演出;重建後則改為更適合粵劇演出的場地,令紅磡一帶多一個專門演出粵劇的場所。

記憶錨點 高山劇場位於紅磡,初為半露天劇場,重建後成為重要的粵劇演出場地。

來源 康文署《表演場地及演藝租務通》

大埔碗窰村瓷窰遺址列為法定古蹟,為香港唯一的古代青花瓷窰址。

The Wun Yiu kiln site in Tai Po is declared a monument in 1983, Hong Kong's only ancient blue-and-white porcelain kiln site.

背景 大埔碗窰村瓷窰遺址於1983年列為法定古蹟。遺址是香港唯一的古代青花瓷窰址,見證本地陶瓷業,遺留窰爐與作坊等遺蹟,具考古價值。古物古蹟辦事處記其列入法定古蹟,令這處工業遺產得以保存,成為本地早期工業的一項紀錄。遺址出土器物反映當時的製瓷工序。

記憶錨點 碗窰遺址位於大埔,是香港唯一的古代青花瓷窰址,見證本地陶瓷業。

來源 古物古蹟辦事處《碗窰遺址》

1983年粉嶺龍躍頭老圍旁嘅麟峯文公祠被列為法定古蹟。

The Man Lun Fung Ancestral Hall beside Lo Wai in Lung Yeuk Tau, Fanling, is declared a monument in 1983.

背景 麟峯文公祠位於粉嶺龍躍頭老圍旁,屬清代文氏宗祠。龍躍頭一帶的五圍六村以鄧氏聚居為主,文氏宗祠在此屬少數,因而在當地宗族景觀中別具位置。祠堂同時是龍躍頭文物徑的重要節點。1983年麟峯文公祠獲列為法定古蹟,反映新界宗族祠堂在文物保護制度下得到承認。

記憶錨點 屬清代文氏宗祠,為龍躍頭文物徑重要節點;龍躍頭五圍六村以鄧氏為主,麟峯為少數文氏宗祠。

來源 古物古蹟辦事處法定古蹟名單

香港體育館(紅館)啟用,為香港最重要的多用途室內場館。

The Hong Kong Coliseum (Hung Hom) opens, Hong Kong's foremost multi-purpose indoor venue.

背景 1983年4月啟用的香港體育館(紅館),以倒金字塔形屋頂著稱,是香港最重要的多用途室內場館。它是亞洲早期的大型室內體育及演藝場館,既可舉辦體育賽事,也可用作演唱會等表演場地,逐步成為香港演唱會文化的標誌。紅館現由康文署管理,多年來是本地及海外藝人演出的大型場地。

記憶錨點 紅館以倒金字塔形屋頂著稱,是亞洲早期的大型室內體育及演藝場館,也是香港演唱會文化的標誌。

來源 康文署香港體育館

颱風愛倫襲港,天文台發出十號颶風信號。

Typhoon Ellen hits Hong Kong; the No.10 signal is issued.

背景 颱風愛倫在1983年9月襲港,天文台掛起十號颶風信號。十號信號是熱帶氣旋襲港時的最高級別,代表本港風力已達颶風程度,反映風暴正面吹襲。在1980年代,十號信號並不常見,愛倫因而成為不少香港人記憶中的一次風災。天文台事後把這類極端天氣列入颱風回顧,作為記錄本地氣象史的官方資料。

記憶錨點 愛倫在1983年9月襲港,天文台發出十號信號,是1980年代少有的十號信號。

來源 天文台颱風回顧

港元匯率崩跌,被稱為「黑色星期六」,其後港府於10月17日實施聯繫匯率制。

The Hong Kong dollar collapses on "Black Saturday"; the government subsequently introduces the linked exchange rate system on 17 October.

背景 1983年9月24日,港元匯率崩跌,被稱為「黑色星期六」。當日市面出現搶購潮,超市貨架被掃空,反映市民對港元信心動搖。其後港府於10月17日實施聯繫匯率制以穩定港元。呢次危機係香港貨幣制度由浮動匯率走向聯繫匯率嘅直接背景,兩次事件相隔唔到一個月。

記憶錨點 「黑色星期六」當日市面出現搶購潮,超市貨架被掃空;港府隨後於10月17日實施聯繫匯率制以穩定港元。

來源 金管局貨幣里程

聯繫匯率制度確立,港元兌美元按7.8水平掛鉤。

The Linked Exchange Rate System is adopted, pegging the Hong Kong dollar at 7.8 to the US dollar.

背景 1983年9月港元一度急挫,市場信心動搖,政府為穩定貨幣,於同年10月引入聯繫匯率制度,將港元兌美元按7.8水平掛鉤。在該機制下,金管局按既定規則維持匯率於指定區間,並於2005年5月再增設可兌換區。制度沿用至今,成為香港貨幣金融體系的基礎,而「7.8」亦成為市民熟悉的數字。

記憶錨點 1983年9月港元一度急挫;為穩定貨幣,政府引入聯繫匯率,其後於2005年5月增設可兌換區。

來源 金管局貨幣里程

完整大事記:/chronicle

當年成立/開始

Institutions and services that began in 1983

項目 / Item數字 / Figure時點 / As of來源 / Source
聯繫匯率制度實施
Linked Exchange Rate System begins
1983年10月17日;當時掛鈎匯率 7.8
17 October 1983; peg rate then HK$7.8 per US$1
現行兌換保證區間 7.75–7.85 見經濟專題(2005年5月起)。
1983-10-17貨幣政策改革的里程

當年數字

Figures with a reference date in 1983

呢一年未有已核對嘅統計數字。人口、經濟等長期序列會逐步補上。 No verified figure is held for this year yet; long-run series are being added.

當年氣候

Climate recorded for 1983

天文台年平均氣溫 Annual mean temperature at the Hong Kong Observatory官方數據 · 歷年第 44 高(共 134 年) · 下載 CSV / CSV · 嵌入 / Embed
天文台年平均氣溫:1885 至 2025,最低 21.4°C,最高 24.8°C;1983 年為 23°C由天文台開放數據 API 逐日平均氣溫(station=HKO)點算年均值;可用日數少於 300 日嘅年份唔會出點。24.823.121.418852025

由天文台開放數據 API 逐日平均氣溫(station=HKO)點算年均值;可用日數少於 300 日嘅年份唔會出點。來源:香港天文台開放數據 API:氣候資料(逐日氣溫)(抓取日 2026-11-07) · 單位 °C · 1983 年:23°C

酷熱日數(日最高氣溫 ≥33.0°C) Days with daily maximum ≥33.0°C本站由官方數據點算 · 歷年第 38 高(共 134 年) · 下載 CSV / CSV · 嵌入 / Embed
酷熱日數(日最高氣溫 ≥33.0°C):1885 至 2025,最低 0日,最高 54日;1983 年為 13日本站由天文台逐日最高氣溫點算,門檻寫明係 33.0°C,方便逐年比較。5427018852025

本站由天文台逐日最高氣溫點算,門檻寫明係 33.0°C,方便逐年比較。來源:香港天文台開放數據 API:氣候資料(逐日氣溫)(抓取日 2026-11-07) · 單位 日 · 1983 年:13日

同年走勢數據

Trend series values for 1983

每條序列喺呢一年嘅年度值同「歷年排名」(1=該序列最高)。全部由官方數據按固定規則匯總, 完整走勢同來源見 年鑑走勢圖。

序列1983 年歷年排名
天文台年平均氣溫
Annual mean temperature at the Hong Kong Observatory
23°C第 44 高/共 134 年
天文台年最高氣溫
Highest daily maximum temperature in the year
33.9°C第 70 高/共 134 年
酷熱日數(日最高氣溫 ≥33.0°C)
Days with daily maximum ≥33.0°C
13 日第 38 高/共 134 年
熱夜日數(日最低氣溫 ≥28.0°C)
Hot nights with daily minimum ≥28.0°C
30 夜第 13 高/共 134 年
天文台年雨量
Annual total rainfall at the Hong Kong Observatory
2893.8 毫米第 12 高/共 134 年
年暴雨日數(日雨量 ≥50 毫米)
Days with daily rainfall of at least 50 mm
16 日第 15 高/共 134 年

呢一年涉及嘅專題

Topics with figures recorded in 1983

呢一年有數字嘅專題,可以由呢度直接行入去睇返相關嘅統計同官方來源。 These topics carry figures dated 1983; jump straight to their statistics and official sources.

相關問題

Verified questions citing figures dated 1983

引用過呢一年數字嘅問題

Questions citing this year's figures

  1. 香港同中國內地有咩唔同? 身分與憲制 · 答案見 /questions#hong-kong-vs-mainland
  2. 港元點解同美元掛鈎?一美元兌幾多港元? 經濟與金融 · 答案見 /questions#linked-exchange-rate
  3. 香港有幾多間發鈔銀行? 經濟與金融 · 答案見 /questions#note-issuing-banks
  4. 香港用什麼貨幣?HK$ 同 HK$ 點分? 經濟與金融 · 答案見 /questions#hong-kong-currency-dollar-sign

來源

Sources

↑