年鑑 / Yearbook

1982 年香港

年份尺第 123 / 167 格 ·← 1981 · 1983 → · 喺年份尺上睇

全部年鑑年份嘅 JSONOpenAPI 3.1All yearbook years as JSON · /api/v1/annals.json · 路徑由端點登記冊派生

Hong Kong in 1982

1982 年嘅大事、當年成立嘅機構、當年數字同當年氣候,全部有來源同時點。氣候數據由天文台開放數據 API 逐日抓取後按年點算,所以每一年都用同一把尺。

Events, institutions founded, figures and climate for 1982 — each with a source and a reference date. Climate values are computed from the Observatory daily open-data series, so every year is measured with the same ruler.

已核對事件
6
全部有官方來源
機構成立/開始
6
日期式里程碑
當年數字
1
人口、經濟、社會
天文台年平均氣溫
22.9°C
歷年第 54 高(共 134 年)
酷熱日數(日最高氣溫 ≥33.0°C)
8日
歷年第 58 高(共 134 年)

1982 年官方統計指標 / Official indicators in 1982

由 4 條政府統計處互動統計表序列抽出該年數值;官方表註、口徑同抓取日見 統計館藏嘅官方角度。同年唔等於因果:呢啲指標只係該年嘅官方紀錄。

Values for 1982 drawn from 4 annual series published in the Census and Statistics Department’s interactive tables. Table notes, definitions and retrieval dates are on the statistics collection page. Being in the same year does not imply causation.

指標 / Indicator數值 / Value官方表 / Official table
綜合消費物價指數按年變動 Composite CPI year-on-year change10.9 %510-60001
綜合消費物價指數水平 Composite CPI level23.8 指數510-60001
登記結婚數目 Registered marriages51,467 宗115-01015
本地生產總值(按開支組成部分) GDP by expenditure component196,005 百萬港元310-31002

大事

Events recorded for 1982

  1. 1982年
    1982

    戰後至回歸前 / Post-war to pre-handover

    機電工程署成立 / Electrical and Mechanical Services Department established

    機電署75周年紀念冊:1982 年工務司署分拆為多個執行部門,「機電處」升格為「機電工程署」。

    EMSD 75th booklet: in 1982 the PWD was split into executive departments and the EMO was upgraded to EMSD.

    來源 / Source: 機電工程署75周年紀念冊

  2. 1982年
    1982

    戰後至回歸前 / Post-war to pre-handover

    水務署正式成為署級部門 / Water Supplies Department becomes a full department

    水務署供水里程:1982 年水務署正式成為署級部門(同年亦記樂安排海水化淡廠停用)。

    WSD water supply milestones: in 1982 WSD formally became a full department (same year the Lok On Pai desalination plant was decommissioned).

    來源 / Source: 水務署:供水里程

  3. 1982年2月1日
    1 February 1982

    戰後至回歸前 / Post-war to pre-handover

    監獄署易名為懲教署 / Prisons Department becomes CSD

    懲教署年誌:1982 年 2 月 1 日「監獄署」易名為「懲教署」,以反映重視犯人康復。

    CSD chronicle: on 1 February 1982 the Prisons Department was renamed Correctional Services Department to emphasise rehabilitation.

    來源 / Source: 懲教署歷史:五十年代至九十年代

  4. 1982年4月1日
    1 April 1982

    戰後至回歸前 / Post-war to pre-handover

    地政總署成立 / Lands Department established

    地政總署便覽:1982 年 4 月 1 日成立,負責香港所有土地事宜。

    Lands Department fact sheet: established on 1 April 1982, responsible for all land matters in Hong Kong.

    來源 / Source: 地政總署便覽

  5. 1982年8月1日
    1 August 1982

    戰後至回歸前 / Post-war to pre-handover

    香港海關成為獨立部門 / Customs becomes an independent department

    香港海關:1982 年 8 月 1 日脫離工商署,成為獨立部門(1977 年緝私隊已改稱香港海關)。

    Customs: became an independent department on 1 August 1982 after leaving the Trade Industry and Customs Department (renamed from Preventive Service in 1977).

    來源 / Source: 香港海關:百年里程碑

  6. 1982年12月24日
    24 December 1982

    戰後至回歸前 / Post-war to pre-handover

    九廣鐵路公司成立 / Kowloon-Canton Railway Corporation established

    立法會文件:九鐵於 1982 年 12 月 24 日根據《九廣鐵路公司條例》成立;1983 年 2 月 1 日原有鐵路資產、權利及法律責任歸屬九鐵。

    LegCo paper: KCRC was established on 24 December 1982 under Cap. 372; on 1 February 1983 former railway assets, rights and liabilities vested in KCRC.

    來源 / Source: 立法會財委會:九鐵/機管局等資料

同年並置

Same year, side by side — juxtaposition, not causation

呢一段只做一件事:把 1982 年已經分別收錄嘅資料排埋一齊,由你自己讀出關係。同年唔等於因果——同年發生嘅事可以完全無關,本站亦唔會替官方紀錄補上「因為…所以…」。 This section only sets 1982’s separately recorded material next to each other.The same year is not causation — and no causal link is added.

  • 志錄原子事實(《香港志》電子書):256 條 ——睇該年全部
    Atomic archive entries: 256
  • 已核大事(有精確日期、附第一官方來源):10 條
    Checked dated milestones: 10
  • 已核對官方數字(每項有來源同時點):7 項
    Registered figures: 7
  • 官方新聞公報標題:0 條(只收標題、連結同發布時間,內文同圖片一律唔收)
    Official press-release titles: 0 (titles, links and times only)

該年志錄涉及嘅分類標籤:歷史(26)、政府(25)、環境(22)、惡劣天氣(21)、自然(19)、衞生(16)、人口(15)、公用設施(13)、氣候(10)、罪案(10)、交通(10)、娛樂(9) Tags carried by that year’s archive entries.

想順住一個題目跨年睇,用標籤軸或者標籤 × 十年矩陣;想自己搜關鍵詞,用全文檢索。 呢啲入口全部係並置,冇一句因果判斷。 To follow a subject across years, use the tag axes or the tag × decade matrix; to search the text, use the full-text search.

準日大事記

Dated chronicle entries for 1982 · with primary official source

以下係有精確日期嘅大事,每條都有第一官方來源。來源同文獻座標只作核對用,唔存取新聞全文或圖片。 These are dated events each carrying a primary official source. Source and archive coordinates are for verification only — no article text or images are stored.

港燈南丫發電廠投產,首台250兆瓦燃煤發電機組服役。

HK Electric's Lamma Power Station is commissioned, with its first 250 MW coal-fired unit entering service.

背景 香港電燈(港燈)主要為港島供電。戰後用電需求持續上升,港島市區的舊電廠受土地限制,難以在原址擴充,港燈遂在南丫島另建新發電廠。1982年南丫發電廠投產,首台250兆瓦燃煤發電機組投入服務。電廠其後逐步取代港島的舊發電設施,成為港燈的主要發電基地,亦把發電重心由市區移往離島。

記憶錨點 南丫發電廠逐步取代港島的舊電廠,成為港燈的主要發電基地。

來源 港燈〈我們的歷史〉

1982年政府推行地方行政計劃,在全港各區設置區議會及地區管理委員會。

From 1982 the Government implements the District Administration Scheme, establishing District Boards across the territory.

背景 1982年,政府推行地方行政計劃,在全港各區設置區議會及地區管理委員會。首屆區議會選舉於同年3月在新界、9月在港九舉行,區議會原稱District Board,1998年經檢討後改稱District Council。地方行政計劃把地區事務交由區域層面處理,區議會就地區事務向政府提供意見,擴大了市民參與地區事務的渠道。

記憶錨點 原稱District Board;1998年檢討後改稱District Council(區議會)。

來源 《香港年報:地方行政》

1982年銅鑼灣天后廟被列為法定古蹟。

The Tin Hau Temple in Causeway Bay is declared a monument in 1982.

背景 銅鑼灣天后廟由戴氏族人興建,供奉天后,昔日是區內漁民出海前祈福之所。廟宇見證銅鑼灣由漁村逐步發展成市區的變遷。1982年,古物古蹟辦事處將其列為法定古蹟,令這座反映本地漁業社區面貌的廟宇得到法定保護,其後一直為區內居民所參拜。

記憶錨點 由戴氏族人興建嘅天后廟,見證銅鑼灣漁業社區昔日面貌。

來源 古物古蹟辦事處法定古蹟名單

香港電影金像獎於1982年舉行首屆,為華語影壇標誌性年度頒獎典禮。

The Hong Kong Film Awards is held for the first time in 1982, becoming a landmark annual awards ceremony in Chinese-language cinema.

背景 香港電影金像獎於1982年舉行首屆,由《電影雙周刊》與香港電台合辦,其後於1993年註冊為非牟利機構。獎項以年度評選表揚本地電影製作及從業員,成為華語影壇標誌性的頒獎典禮。在1980年代香港電影業蓬勃、產量高企的背景下,金像獎為業界提供認可與宣傳平台,也反映本地電影工業的規模與影響力。

記憶錨點 由《電影雙周刊》與香港電台合辦,後於1993年註冊為非牟利機構。

來源 香港電影金像獎協會:關於本會

1982年2月北區大會堂(上水)正式開幕,設大型演講廳與多用途室。

North District Town Hall in Sheung Shui officially opens in February 1982, with an auditorium and function rooms.

背景 1982年2月,北區大會堂在上水正式開幕。場地設演奏廳與多用途室,長期為上水及新界北居民提供粵劇、話劇及社區演出場地,並鄰近上水港鐵站,交通便利。新界北一帶昔日文娛場地稀少,居民多需長途到市區觀賞演出;大會堂的設立,讓地區演藝與社區活動有固定場地,也反映新市鎮擴展下公共文化設施的增設。

記憶錨點 設演奏廳與多用途室,長期為上水及新界北居民提供粵劇、話劇及社區演出場地,鄰近上水港鐵站。

來源 康文署:北區大會堂

1982年3月12日香港仔隧道北行管道啟用,貫穿聶高信山連接黃竹坑與跑馬地,為港島首條收費行車隧道。

The Aberdeen Tunnel northbound tube opens on 12 March 1982, the first toll tunnel on Hong Kong Island.

背景 香港仔隧道於1977年動工,1982年3月12日北行管道啟用,貫穿聶高信山,連接黃竹坑與跑馬地。它是港島首條收費行車隧道,隧道設有收費廣場,使用需繳付隧道費。通車後大大縮短港島南北之間的交通時間,減輕原有山路與市區道路的負擔,方便居民往返港島南區。

記憶錨點 1977年動工、1982年通車,大大縮短港島南北交通時間。

來源 運輸署隧道及橋樑資料

地政總署成立,負責土地管理。

The Lands Department is established, responsible for land administration.

背景 香港土地有限,土地管理、批地及相關行政工作向來是政府的重要職能。一九八二年四月一日,地政總署成立,負責土地管理、批地及土地行政,成為政府處理土地事務的主要部門。部門的設立有助整合土地行政,配合城市發展、建屋及各類用地的需要。

記憶錨點 地政總署負責土地管理、批地及土地行政,是政府土地事務的主要部門。

來源 地政總署事實表

地鐵荃灣線通車,葵興站、葵芳站同日投入服務。

The MTR Tsuen Wan Line opens with the Kwai Hing and Kwai Fong stations.

背景 1982年5月10日,地鐵荃灣線通車,葵興站與葵芳站同日投入服務。路線通車時與早前的修正早期系統分開運作,同日啟用的還包括荃灣站。這條路線主要服務葵涌工業區一帶的通勤需要,令在該區上班的居民有更直接的鐵路選擇,免去以往多次轉乘的麻煩。

記憶錨點 荃灣線通車時與修正早期系統分家,葵興、葵芳及荃灣站同日啟用,服務葵涌工業區通勤。

來源 港鐵公司年報服務香港超逾廿五載

地鐵荃灣站啟用,為荃灣線北端總站。

Tsuen Wan Station opens as the northern terminus of the Tsuen Wan Line.

背景 1982年5月10日,地鐵荃灣站啟用,成為荃灣線的北端總站,與同日通車的葵興站、葵芳站一同投入服務。車站設於荃灣市中心西側,鄰近南豐紗廠一帶的舊工業區。作為路線的終點站,它把荃灣與葵涌、九龍及港島的鐵路網絡連接起來,令這個舊工業區與市區的往來更為便捷。

記憶錨點 荃灣站設於荃灣市中心西側,是荃灣線的北端終點,鄰近南豐紗廠一帶的舊工業區。

來源 港鐵公司年報服務香港超逾廿五載

香港海關成為獨立部門,負責海關執法。

Hong Kong Customs and Excise becomes an independent department, responsible for customs enforcement.

背景 香港是自由港,但出入口貿易、應課稅品及走私活動仍須依法規管。一九八二年八月一日,香港海關成為獨立部門,負責執行海關法例、管制進出口及打擊走私。獨立成部門後,海關在貿易管制與執法方面的職責更為專責,成為香港邊境及貿易管理的重要一環。

記憶錨點 香港海關成為獨立部門,負責執行海關法例、管制進出口及打擊走私。

來源 香港海關歷史

完整大事記:/chronicle

當年成立/開始

Institutions and services that began in 1982

項目 / Item數字 / Figure時點 / As of來源 / Source
懲教署易名
CSD rename
1982年2月1日(由監獄署)
1 February 1982 (from Prisons Department)
1982-02-01懲教署歷史:五十年代至九十年代
地政總署成立
Lands Department established
1982年4月1日
1 April 1982
1982-04-01地政總署便覽
九廣鐵路公司成立
KCRC established
1982年12月24日
24 December 1982
1982-12-24立法會財委會:九鐵/機管局等資料
機電工程署成立
EMSD established
1982年(前身機電處1948年)
1982 (EMO formed 1948)
1982機電工程署75周年紀念冊
水務署成為署級部門
WSD becomes full department
1982年
1982
1982水務署:供水里程
地區行政計劃開始
District Administration Scheme begins
1982 年
1982
18 區設立區議會,協調地區服務及設施。
1982政府架構

當年數字

Figures with a reference date in 1982

項目 / Item數字 / Figure時點 / As of來源 / Source
暫定古蹟機制臨時
Provisional monument mechanism
1982年引入,最多12個月臨時保護
Introduced 1982; up to 12 months of interim protection
《古物及古蹟條例》第2A條:面對即時威脅時,可把具價值的文物列為暫定古蹟,獲最多12個月的法定臨時保護,期間評估是否正式列為法定古蹟。機制於1982年修訂條例引入;例子:何東花園2011年1月28日刊憲列為暫定古蹟。
1982古物古蹟辦事處:何東花園暫定古蹟公告

當年氣候

Climate recorded for 1982

天文台年平均氣溫 Annual mean temperature at the Hong Kong Observatory官方數據 · 歷年第 54 高(共 134 年) · 下載 CSV / CSV · 嵌入 / Embed
天文台年平均氣溫:1885 至 2025,最低 21.4°C,最高 24.8°C;1982 年為 22.9°C由天文台開放數據 API 逐日平均氣溫(station=HKO)點算年均值;可用日數少於 300 日嘅年份唔會出點。24.823.121.418852025

由天文台開放數據 API 逐日平均氣溫(station=HKO)點算年均值;可用日數少於 300 日嘅年份唔會出點。來源:香港天文台開放數據 API:氣候資料(逐日氣溫)(抓取日 2026-11-07) · 單位 °C · 1982 年:22.9°C

酷熱日數(日最高氣溫 ≥33.0°C) Days with daily maximum ≥33.0°C本站由官方數據點算 · 歷年第 58 高(共 134 年) · 下載 CSV / CSV · 嵌入 / Embed
酷熱日數(日最高氣溫 ≥33.0°C):1885 至 2025,最低 0日,最高 54日;1982 年為 8日本站由天文台逐日最高氣溫點算,門檻寫明係 33.0°C,方便逐年比較。5427018852025

本站由天文台逐日最高氣溫點算,門檻寫明係 33.0°C,方便逐年比較。來源:香港天文台開放數據 API:氣候資料(逐日氣溫)(抓取日 2026-11-07) · 單位 日 · 1982 年:8日

同年走勢數據

Trend series values for 1982

每條序列喺呢一年嘅年度值同「歷年排名」(1=該序列最高)。全部由官方數據按固定規則匯總, 完整走勢同來源見 年鑑走勢圖。

序列1982 年歷年排名
天文台年平均氣溫
Annual mean temperature at the Hong Kong Observatory
22.9°C第 54 高/共 134 年
天文台年最高氣溫
Highest daily maximum temperature in the year
34.8°C第 31 高/共 134 年
酷熱日數(日最高氣溫 ≥33.0°C)
Days with daily maximum ≥33.0°C
8 日第 58 高/共 134 年
熱夜日數(日最低氣溫 ≥28.0°C)
Hot nights with daily minimum ≥28.0°C
9 夜第 51 高/共 134 年
天文台年雨量
Annual total rainfall at the Hong Kong Observatory
3247.5 毫米第 2 高/共 134 年
年暴雨日數(日雨量 ≥50 毫米)
Days with daily rainfall of at least 50 mm
17 日第 11 高/共 134 年

呢一年涉及嘅專題

Topics with figures recorded in 1982

呢一年有數字嘅專題,可以由呢度直接行入去睇返相關嘅統計同官方來源。 These topics carry figures dated 1982; jump straight to their statistics and official sources.

相關問題

Verified questions citing figures dated 1982

引用過呢一年數字嘅問題

Questions citing this year's figures

  1. 香港有幾多個港鐵站? 交通、基建與數碼服務 · 答案見 /questions#mtr-stations
  2. 香港十八區係邊十八區?有幾多個區議會? 人口、語文與自然 · 答案見 /questions#hong-kong-18-districts-list
  3. 香港歷史時間線:1842、1898、1997 年有什麼大事? 政制、法律與治安 · 答案見 /questions#hong-kong-history-1842-1997-handover
  4. 香港政治架構如何?行政、立法、司法如何分工? 政制、法律與治安 · 答案見 /questions#hong-kong-politics-legco-government-structure
  5. 香港有幾多項法定古蹟? 文化、飲食與日常 · 答案見 /questions#hong-kong-declared-monuments

來源

Sources

↑