繁體中文
周玉堂(Chow Yuk-tong),獲頒銅紫荊星章(B.B.S.)及榮譽勳章(M.H.),現任離島南丫島(南段)鄉事委員會主席,並以鄉事委員會主席身分出任第七屆離島區議會(2024年至2027年)當然議員。南丫島位於香港島西南面,分為北段與南段,南段以索罟灣一帶村落為主,居民包括原居民及漁民社群;南丫島(南段)鄉事委員會為離島區八個鄉事委員會之一。周玉堂服務離島區議會多年,曾出任離島區議會主席,主持區議會會議並統籌地區事務;他亦為新界社團聯會成員,並曾以鄉事委員會主席身分加入香港電燈就離岸風場設立的持份者聯絡小組,就相關工程的社區影響提供意見。按《區議會條例》,新界九個區議會均設當然議員議席,由區內各鄉事委員會主席出任;2023年12月12日,政府公布第七屆區議會委任議員及當然議員名單,確認27位現任鄉事委員會主席的當然議員登記,周玉堂名列其中,於2024年1月1日上任,任期四年。離島區議會現有18名議員,包括8名當然議員。其鄉事委員會會址位於南丫島索罟灣第二街。除上述職務外,關於他的早年經歷及事業背景,公開資料有限,本館未能進一步補充。
English
Chow Yuk-tong, holder of the Bronze Bauhinia Star (B.B.S.) and the Medal of Honour (M.H.), is chairman of the Lamma Island (South) Rural Committee and, in that capacity, an ex officio member of the 7th Islands District Council (2024-2027). Lamma Island lies south-west of Hong Kong Island and is divided into north and south sections, the south being centred on villages such as Sok Kwu Wan; its residents include indigenous and fishing communities, and the Lamma Island (South) Rural Committee is one of the eight rural committees in the Islands District. Chow has served the Islands District Council for many years and has been its chairman, presiding over council meetings and coordinating district affairs. He is also a member of the New Territories Association of Societies, and has joined, as a rural committee chairman, the stakeholder liaison group set up by Hongkong Electric for its offshore wind farm project, advising on the community impact of the works. Under the District Councils Ordinance, each of the nine New Territories district councils has ex officio seats filled by rural committee chairmen. On 12 December 2023 the government announced the appointed and ex officio members of the 7th District Council and confirmed the registration of 27 incumbent rural committee chairmen, with Chow among them; he took office on 1 January 2024 for a four-year term. The Islands District Council has 18 members, including eight ex officio members. His rural committee office is on Second Street, Sok Kwu Wan, Lamma Island. Apart from these duties, limited public information is available about his earlier life and career.