立法會及區議會議員 / Legislator / district councillor

陳恒鑌

大字係領域(由已登記職業/領域派生),唔係姓氏。

2004年–現在

領域:政治人物

繁體中文

陳恒鑌(Ben Chan Hang-pan),BBS,JP,1975年11月生於廣東省普寧縣,祖籍普寧,係民主建港協進聯盟(民建聯)副主席。佢中學就讀元朗聖公會白約翰會督中學,1997年完成中七,大學畢業於香港科技大學機械工程及材料科學及工程系。2003年,佢首次參選區議會並喺荃灣楊屋道選區當選,擊敗尋求連任嘅王化民,2004年1月1日至2019年12月31日期間出任該區議員;2004年同2008年佢先後排喺譚耀宗名單之下參選立法會,其中2008年未能當選,至2012年才首次贏得立法會議席。2012年10月1日至2021年12月31日,佢出任立法會新界西地方選區議員(接張學明),2012年得票三萬六千五百五十五(7.33%),2016年得票五萬八千六百七十三(9.72%)。2022年1月1日至2025年12月31日,佢轉任新界西南選區議員,2021年得票八萬三千三百零三(52.45%)。2026年1月1日起,佢出任選舉委員會界別議員,接替郭玲麗;由區議會到立法會,佢喺新界西地區服務超過二十年。佢係立法會交通事務委員會主席,亦曾任仁濟醫院總理同安徽省政協委員,並長期關注新界西嘅交通基建。立法會工作上,佢倡議港鐵票價機制加入「盈利指數」、設立五十億元上坡工程基金、支持高鐵「一地兩檢」,並推動興建新界鐵路同更新《規劃標準》。佢亦關注地區民生,曾促請政府設立監察蠓患嘅指標,並喺新冠疫情期間為葵涌邨居家隔離居民爭取改善膳食。

English

Ben Chan Hang-pan, BBS, JP, was born in Puning County, Guangdong, in November 1975 and is vice-chairman of the DAB. He attended SKH Bishop Baker Secondary School in Yuen Long (finishing Form 7 in 1997) and graduated from the Hong Kong University of Science and Technology in mechanical engineering and materials engineering. He first won a District Council seat in 2003, defeating the incumbent Wong Fa-man in Tsuen Wan's Yeung Uk Road constituency, and served there from 1 January 2004 to 31 December 2019; in 2004 and 2008 he stood on the LegCo lists headed by Tam Yiu-chung. From 1 October 2012 to 31 December 2021 he was a LegCo member for the New Territories West geographical constituency (succeeding Cheung Hok-ming), taking 36,555 votes (7.33%) in 2012 and 58,673 (9.72%) in 2016. From 1 January 2022 to 31 December 2025 he represented New Territories South West, polling 83,303 votes (52.45%) in 2021. From 1 January 2026 he has held an Election Committee constituency seat, succeeding Kwok Ling-lai. He chairs LegCo's Panel on Transport and has been a director of Yan Chai Hospital and a member of the Anhui CPPCC. In the legislature he has advocated adding a 'profit index' to the MTR fare formula, a HK$5 billion slope-works fund, support for the high-speed rail's co-location arrangement, new New Territories railways, and an update of the Hong Kong Planning Standards and Guidelines. He has also pressed the government to set up a monitoring indicator for midge nuisance and, during the COVID-19 outbreak, sought better meals for residents under home quarantine at Kwai Chung Estate.

人物小檔 Profile

職業Occupation

立法會議員

年期Active period

2004年–現在

獎項及榮譽Awards & honours

銅紫荊星章(BBS)、太平紳士(JP)

資料整理日期 / Compiled: 2026-10-14

主要成就 Key Achievements

2003

首次參選區議會並當選,出任荃灣楊屋道區議員。

First elected to a District Council as the member for Yeung Uk Road in Tsuen Wan.

2012

當選立法會新界西地方選區議員。

Elected to LegCo for the New Territories West geographical constituency.

2021

當選新界西南選區議員,得票逾五成。

Elected for New Territories South West with over fifty per cent of the vote.

2026

出任選舉委員會界別議員。

Took an Election Committee constituency seat.

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

陳恒鑌由荃灣區議員做起,逐步走進立法會,係民建聯喺新界西嘅骨幹之一。佢長期聚焦交通運輸政策,出任交通事務委員會主席,就港鐵票價、鐵路規劃同道路工程多次發聲。佢由新界西走到選委會界別嘅議席變遷,亦反映咗香港選舉制度同選區劃分嘅變化。

English

Starting as a Tsuen Wan district councillor, Chan Hang-pan rose step by step into LegCo and became one of the DAB's key figures in the New Territories West. He has long focused on transport policy, chairing the Panel on Transport and speaking repeatedly on MTR fares, rail planning and road works; his move from a New Territories West seat to an Election Committee seat also reflects changes in Hong Kong's electoral system and constituency boundaries.

同類人物 Same category

仲有 395 位同界別人物未列出;睇晒 立法會及區議會議員 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑