繁體中文
古揚邦（Koo Yeung-pong）是香港荃灣區議會委任議員，任期由2024年至2027年，並獲頒授榮譽勳章（MH）。他報稱職業為財富管理，所屬政治聯繫為民主建港協進聯盟（民建聯），並出任民建聯荃灣支部主席，是建制派在荃灣地區的主要負責人之一。他長期在地區服務，關注荃灣的環境衞生、交通及社區發展等議題；他曾指出荃灣屬第一代發展的新市鎮，昔日為工業中心，商業轉型以來一直擔當新界西的交通及經濟活動樞紐，吸納大量跨區人流，在興旺經濟之餘亦對社區環境衞生造成巨大壓力，故環境清潔問題需要持續關注及完善。為此，他曾聯同民建聯荃灣支部推動社區清潔行動，並設立報料專號鼓勵居民舉報衞生黑點，從源頭改善社區環境。在第七屆荃灣區議會內，他出任社區參與及文化康樂委員會主席，並為地區設施及工程委員會、食物環境衞生委員會、交通運輸委員會、社會福利委員會及發展規劃委員會委員，同時參與提振地區經濟專責工作小組及文化康樂推廣小組，職務相當廣泛。其議員辦事處設於荃灣沙咀道好運樓，主要服務市中心一帶居民。2023年區議會選舉制度經改革後，第七屆區議會由委任、地區委員會界別及地方選區三種方式產生議員，古揚邦獲行政長官委任為荃灣區議會議員，於2024年1月1日就任。荃灣區議會第七屆共有22名議員，主席由荃灣民政事務專員出任。
English
Koo Yeung-pong, MH, is an appointed member of the Tsuen Wan District Council for the seventh term (2024–2027). He reports his occupation as wealth management and his political affiliation as the Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB), of which he is chairman of the Tsuen Wan branch, making him one of the pro-establishment camp's leading figures in the district. He has long worked in community service in Tsuen Wan, focusing on environmental hygiene, transport and community development. He has noted that Tsuen Wan is a first-generation new town and a former industrial centre which, since its commercial transformation, has served as the transport and economic hub of western New Territories and draws large cross-district footfall — boosting the economy while putting great pressure on community environmental hygiene, so that cleanliness requires sustained attention. In the seventh-term council he chairs the Community Involvement, Culture and Recreation Committee and serves on the District Facilities and Works Committee, the Food, Environment and Hygiene Committee, the Traffic and Transport Committee, the Social Welfare Committee and the Development and Planning Committee, and takes part in the task force on boosting the local economy and the culture and recreation promotion group, holding a wide range of posts. His ward office is at Good Luck Building on Sha Tsui Road in Tsuen Wan. After the 2023 reform of the District Council system the seventh-term councils are formed through appointment, the District Committees constituency and geographical constituencies; Koo was appointed by the Chief Executive and took office on 1 January 2024. The Tsuen Wan District Council has 22 members and is chaired by the Tsuen Wan District Officer.
