繁體中文
劉啟康(Lau Kai-hong),獲頒榮譽勳章(M.H.),現任西貢坑口鄉事委員會主席,並以鄉事委員會主席身分出任第七屆西貢區議會(2024年至2027年)當然議員。坑口位於將軍澳新市鎮北部,區內仍保留多條原居民村落,坑口鄉事委員會與西貢區鄉事委員會同為西貢區內的鄉事組織,肩負統籌鄉務、聯絡政府與居民及維護村落傳統權益的職責。在第七屆西貢區議會內,劉啟康出任交通運輸委員會主席,並為社區參與及文化康樂委員會委員,就將軍澳及坑口一帶的交通、運輸及社區事務提供意見;區內近年因新市鎮擴展及人口增長,交通接駁與道路設施成為居民關注焦點。按《區議會條例》,新界九個區議會均設當然議員議席,由區內各鄉事委員會主席出任;2023年12月12日,政府公布第七屆區議會委任議員及當然議員名單,確認27位現任鄉事委員會主席的當然議員登記,劉啟康名列其中,於2024年1月1日上任,任期四年。他亦曾與社區服務機構就長者及精神健康服務交流,關注區內長者支援。西貢區議會現有32名議員。除上述議會及地區職務外,關於他的個人背景及專業資歷,公開資料有限,本館未能逐一核實。
English
Lau Kai-hong, holder of the Medal of Honour (M.H.), is chairman of the Hang Hau Rural Committee in Sai Kung and, in that capacity, an ex officio member of the 7th Sai Kung District Council (2024-2027). Hang Hau lies in the north of the Tseung Kwan O new town, where a number of indigenous villages remain; the Hang Hau Rural Committee, together with the Sai Kung District Rural Committee, serves the district, coordinating village affairs, liaising between the government and residents and safeguarding traditional village rights. In the 7th Sai Kung District Council Lau chairs the Traffic and Transport Committee and sits on the Community Involvement, Culture and Recreation Committee, advising on traffic, transport and community affairs in Tseung Kwan O and Hang Hau, where the growth of the new town has made transport links and road facilities a focus for residents. Under the District Councils Ordinance, each of the nine New Territories district councils has ex officio seats filled by rural committee chairmen. On 12 December 2023 the government announced the appointed and ex officio members of the 7th District Council and confirmed the registration of 27 incumbent rural committee chairmen, with Lau among them; he took office on 1 January 2024 for a four-year term. He has also taken part in exchanges with community service bodies on elderly and mental-health services, with a focus on support for the elderly in the district. The Sai Kung District Council has 32 members. Apart from these council and community duties, limited public information is available about his personal and professional background.