繁體中文
詹培忠是香港證券界出身的政治人物，因善於收購問題上市公司、重組注資後轉售獲利，而有「金牌莊家」之稱，亦因其潮州人性格而被稱為「潮州怒漢」。他一九四六年九月出生，祖籍廣東潮州，約十一歲時移居香港，長期在中環從事證券及上市公司業務：一九八二年創辦首家上市公司，其後專門物色有問題的小型企業，透過重組、注資再轉售圖利，先後持有香港及海外多家上市公司。一九九一年，他循金融服務界功能界別當選立法局議員，其後在回歸過渡期出任臨時立法會議員，並於一九九八年當選香港特區首屆立法會議員（金融服務界），代表業界在議會發聲。然而高等法院於一九九八年八月裁定他串謀偽造虛假股票文件罪名成立並判處監禁，他亦因此未能完成任期，立法會其後通過決議解除其議員職務；一九九九年他再因賄選罪成被判罰款十萬元。此後他一度離開議會，至二零零四年重返立法會，繼續代表金融服務界，任職至二零一二年，其間仍不時就金融市場及上市公司條例等議題發表意見。二零二一年後，廉政公署就亞洲資源控股秘密「賣殼」交易展開檢控；二零二四年，他與兒子詹劍崙被裁定串謀詐騙罪成，詹培忠被判監三十四個月，另被禁止擔任公司董事三年。他行事高調敢言，曾就報章的報道入稟控告誹謗並獲判勝訴。他一生在證券與政壇之間幾度起落，是香港金融界與議會關係中一位具爭議性的人物。