香港紀事館Hong Kong Story · A sourced knowledge base of Hong Kong

Chronicle Archive / 志錄

1969 年

Hong Kong Chronicle Archive · 1969

1969 年由《香港志》電子書抽取嘅原子歷史事實，共 144 條。每條只記時間、地點、人物／組織， 經去情感化、去敘事化處理，並附原書檔名同頁碼，方便核對。

144 atomic historical facts for 1969, extracted from the Hong Kong Chronicles e-books. Each records only time, place and people or organisations — de-narrativised — with the source file and page number.

黑白照片：台上三人，一人戴冠冕、一人披袍站立，另一人坐在藤椅上接受加冕，背景是布景板。
1969 年香港節「節日小姐」競選的加冕場面。The coronation at the Miss Festival contest of the 1969 Festival of Hong Kong.Commons 記錄為 1969 年 12 月 14 日，來源為《Festival of Hong Kong, Commemoration Magazine》（Universal News Agency，1969 年）。屬刊物內照片掃描。 · 1969 年香港節紀念刊物照片，經 Wikimedia Commons 取得 · Public domain Commons 檔案頁 sha1 6aa0c885fbeb…

時間軸遠古時間軸（地質年代 – 1841） · 年鑑版（1969 年逐年數字同氣候） · 未繫年條目 Timeline: 1841 onwards is covered year by year in the yearbook.

本年志錄

Chronicle archive entries dated 1969

一月（9 條）完整條目卡 →
  1. 01/01自1969年1月1日開始，天文台於每天上午8時與下午8時，運用無線電探空儀測定高空之氣壓、溫度、濕度，以及風向和風速。
  2. 01/01自1969年1月1日開始，天文台於每天下午2時與凌晨2時兩個時段，進行高空風向及風速的觀測。
  3. 01/09瑪麗醫院於1969年1月9日成功施行香港首例腎臟移植手術。
  4. 01/201969年1月20日，船灣淡水湖完成全部工程並開始供水，此後成為食水來源之一。
  5. 01/20船灣淡水湖為世界上首座採用海中築壩方式建造的水塘。
  6. 01/20當船灣淡水湖啟用時，香港各水塘的合計儲水容量提升到460億加侖。
  7. 01/221969年1月22日，馬惜珍在香港創辦了《東方日報》。
  8. 01/241969年1月24日，全部十名民政主任均已獲得任命。
  9. 01/311969年香港寒冷天氣由1月31日持續至2月9日；嚴寒日為2月4日至6日及2月8日，2月5日錄得最低氣溫攝氏4.0度。
二月（8 條）完整條目卡 →
  1. 02/081969年2月8日，香港政府透過憲報宣佈，撤銷四項於1967年制定的緊急規例，該等規例分別與防止煽動性言論、防止煽動性標語、禁區安排及公眾假期事宜有關。
  2. 02/08廢除該等條文的理由，在於其內容已納入其他法例之中，或已經實際執行。
  3. 02/11香港保護自然景物協會屬於該地最早成立的環保團體。
  4. 02/11香港保護自然景物協會在1969年2月11日宣告成立。
  5. 02/11香港旅遊協會由英籍職員潘恩與香港大學動物學教授碧克共同創立，兩人皆屬該會始創成員。
  6. 02/261969年2月26日，1969/1970財政年度預算案由港府公佈。
  7. 02/26該份財政預算案預測，本財政年度可望出現6400萬元盈餘，並將是第二次世界大戰結束後香港首份錄得盈餘的預算案。
  8. 02/28一九六九年二月二十八日，港府將華民政務司署改稱民政司署，以促進政府與市民之間的聯繫。
三月（9 條）完整條目卡 →
  1. 日期未列1969年3月，香港美國總商會在香港註冊成立。
  2. 日期未列由1969年3月開始，天文台預報中心及機場氣象所均可透過電話線取得所接收之衞星信號。
  3. 03/041969年3月4日，市政局公佈一份關於地方政制改革的報告書，內容由該局轄下的地方政制委員會負責編寫。
  4. 03/04該報告提出，市政局的管轄區域應按階段予以擴展，民選席位比例須循序遞增，同時讓該局享有不受港府支配的財政自主權。
  5. 03/10一九六九年三月十日，香港與東京之間開通了氣象通訊渠道。
  6. 03/181969年3月18日，香港天文台與電視廣播有限公司合作，首次透過直播播出日環食。
  7. 03/281969年3月28日，香港獲亞洲開發銀行接納為正式成員。
  8. 03/28香港政府出資800萬美元，用作認購亞洲開發銀行的股本。
  9. 03/28亞太地區成員國共同參與組建的亞洲開發銀行，屬於區域性金融組織，其運作方式為給予財政及技術層面的援助，以推動經濟與社會方面的發展。
四月（14 條）完整條目卡 →
  1. 日期未列1969年4月，能仁書院在香港註冊成立，開始籌辦。
  2. 日期未列這所學校由香港佛教僧伽聯合會與香港佛教聯合會攜手創辦，成為本地首間提供佛教大專教育的院校。
  3. 04/051969年4月5日，香港天文台總部錄得4月絕對最低氣溫9.9度。
  4. 04/091969年4月9日，該委員會發表調查結果，認為看台結構有不足之處而釀成事故，並建議政府修訂法例，對看台的設計施加更嚴格的規管。
  5. 04/091969年4月9日，香港兒童合唱團正式組成，同日進行了第一次排練。
  6. 04/09這個合唱團為香港首支以兒童為成員的合唱團體。
  7. 04/141969年4月14日，NIMBUS 3號衞星發射升空；天文台其後接收該衞星的日間可見光圖像與晚間紅外光圖像。
  8. 04/15鄧肇堅醫院設於灣仔，於1969年4月15日舉行開幕儀式，翌日開始投入服務。
  9. 04/15商人鄧肇堅負責支付該醫院一半的建設費用，服務對象以港島東部居民之急症需求為主。
  10. 04/201969年4月20日，天文台總部錄得一次濃霧，能見度只有100米。
  11. 04/221969年4月22日，半島電力有限公司設於青衣的發電廠開始正式營運。
  12. 04/22根據紀錄，1969年4月22日天文台總部曾出現濃霧，錄得之能見度為100米。
  13. 04/22青衣發電廠之興建與營運，由香港中電聯同美國標準石油有限公司共同承擔出資責任。
  14. 04/29一九六九年四月二十九日，行政局通過決定，把香港週更名為香港節。
五月（4 條）完整條目卡 →
  1. 日期未列該校於1969年5月開始招生，並於同年9月正式開課。
  2. 05/161969年5月16日，有人在東經114度9分、北緯22度19分觀測，錄得水平強度37,650 nT及垂直強度21,550 nT。
  3. 05/291969年5月29日，天主教香港教區獲羅馬教廷任命徐誠斌為第三任主教。
  4. 05/29徐誠斌是香港教區首位華人主教，備受關注。
六月（5 條）完整條目卡 →
  1. 06/161969年6月16日，英格蘭足總代表隊到訪政府大球場，與香港足總選手隊合演了一場友誼賽。
  2. 06/16賽事結束後，部分觀眾因認為英格蘭隊打法過於粗暴而引發衝突，防暴警察到場控制局面，情況直到午夜才恢復平靜。
  3. 06/16這場友誼賽大約有20,000名球迷到場觀看。
  4. 06/261969年6月26日，紅磡海底隧道建造合約由香港海底隧道有限公司及海底隧道國際聯營集團簽訂，金額為2.7億元。
  5. 06/26香港政府首度採用「建造、營運及移交」合約模式來推展的運輸工程項目。
七月（6 條）完整條目卡 →
  1. 日期未列此項目為年輕人籌辦消閒節目，涵蓋野外體驗與領導才能培育。
  2. 日期未列行政局在1969年7月批准了該項普查計劃。
  3. 日期未列一九六九年七月，社會福利署開展了第一屆暑期青年活動計劃。
  4. 07/11南聯實業有限公司由安子介在1969年7月11日辦妥註冊，主要從事紡織品生產。
  5. 07/211969年7月21日，香港政府華員會召開全體女會員大會，公佈將要求港府在教師、護士及社會工作者三個行業推行男女同工同酬。
  6. 07/26一九六九年七月二十六日清晨六時四十九分，廣東省陽江地區錄得黎克特製六點四級地震。
八月（10 條）完整條目卡 →
  1. 日期未列1969年8月，京士柏氣象站錄得月太陽總輻射量最高值，達702.24兆焦耳／平方米，日均為22.65兆焦耳／平方米。
  2. 08/061969年8月6日，香港政府就大學生經濟補助計劃的細節作出公開交代。
  3. 08/06此項計劃將於隨後五個年度，按年提供550萬元款項，用以援助面對財政困難的大專學生。
  4. 08/06該計劃涵蓋兩類資助：一為上限2000元的助學金，用以支付學費及相關學習費用；二為上限4000元的貸款，用以應付日常生活開支。
  5. 08/101969年8月10日與8月11日兩天，新界地勢低窪處因暴雨連降而大範圍積水，沙田三村被洪水淹沒，7000名鄉民因此無家可歸。
  6. 08/101969年8月持續暴雨期間，大涌橋被沖斷；船灣淡水湖、石壁水塘與城門水塘均需洩洪。
  7. 08/111969年8月11日暴雨導致下城門水塘溢滿，水壩下游村落出現嚴重水浸。
  8. 08/181969年8月18日，香港中文大學召開亞洲高等教育專題會議，歷時兩週。
  9. 08/18該會議以「新社會新人物」為主題，吸引來自亞洲各地二十二所大學、超過一百名代表出席，並讓教育界從業者彼此分享心得。
  10. 08/231969年8月23日，珠海書院以學生曾撰文抨擊校方為由，將12人勒令退學，事件觸發示威者表達不滿。
九月（16 條）完整條目卡 →
  1. 日期未列1969年9月，教育司署創立摩理臣山工業學院，該校的行政管理亦由教育司署承擔。
  2. 日期未列該會於1969年9月內上書英女王，申訴男女同工同酬問題。
  3. 日期未列為配合香港工業發展的需求，該學院提供學徒訓練、半工讀與全日制等不同課程，培育工藝人才以及建築、機械、電機業界人員，同時亦教授商業科目。
  4. 09/011969年9月1日，三條修訂條例一併生效，分別關乎道路交通，以及香港島與九龍及新界的公共交通服務。
  5. 09/01公共小型巴士（小巴）設有14個座位，取得正式營運許可後，逐步成為香港主要公共運輸工具之一。
  6. 09/01公共小型巴士的車身須以淡黃色塗裝，同時標明該車為公共小型巴士及其座位數量。
  7. 09/151969年9月15日，數十名大專學生從多間院校前來，於珠海書院門外接連兩日靜坐示威。
  8. 09/201969年9月20日，華員會舉行特別會員大會，向香港政府提出全面落實男女同工同酬的訴求。
  9. 09/241969年9月24日，香港第一座位於赤柱的人造衞星通訊站正式投入運作。
  10. 09/24大東電報局負責營運該通訊站，其功能包括收發彩色與黑白衞星電視節目訊號，以及電報傳真和衞星電話訊號。
  11. 09/26該會議首度選址香港舉行，與會者來自不同地區，人數達800名。
  12. 09/26國際旅行社聯合協會第三屆會議定於1969年9月26日在香港大會堂舉行，為期六天。
  13. 09/271969年9月27日，元朗有小型巴士駕駛者因交通警察就一輛小巴違規上落乘客發出告票而感到不滿，遂把大約40輛小巴停放於元朗警署外，造成交通阻塞。
  14. 09/27到了黃昏六時，元朗地區的秩序已經恢復，整起事件合計有十四人被拘捕。
  15. 09/27有超過一千名民眾聚集觀看，警方派出防暴人員抵達現場，施放催淚氣體以驅散人群。
  16. 09/291969年9月29日，香港大學法律系開課。
十月（6 條）完整條目卡 →
  1. 日期未列1969年10月，戴麟趾以港督身分在立法局發表演辭，指出市民隨處棄置垃圾的問題急需解決。
  2. 10/011969年10月1日下午4時15分，強烈熱帶風暴霍蘿茜距香港890公里時發出一號信號。
  3. 10/061969年10月6日，香港政府跟三個公務員協會取得共識，推行男女公務員薪酬平等的政策。
  4. 10/061969年10月6日，亞太美國商會理事會首度召開會議，該商會以觀察員身份列席。
  5. 10/06自1969年4月1日起，此方案分階段展開，最終於1975年4月達成全體男女公務員薪酬一致的目標。
  6. 10/241969年10月24日，南聯實業於香港公開發售股份並掛牌，該公司是當年本地具規模的紡織廠商之一。
十一月（4 條）完整條目卡 →
  1. 日期未列1969年11月，香港首個以試驗形式運作的海魚養殖漁場於吐露港老虎窟投入營運，佔地約0.4公頃，由身兼大埔三門仔村村長及漁民身分的何鴻帶開辦。
  2. 日期未列在亞洲航運業界之中，東方海外貨櫃航運公司開創先河，成為區內首間引入貨櫃運輸方式的企業。
  3. 日期未列自1969年11月起，東方海外貨櫃航運公司開設了一條橫越太平洋的固定班次貨櫃航線，連接香港與美洲。
  4. 11/241969年11月24日，恒生銀行向公眾發表恒生指數，該日收市水平為158.5點。
十二月（5 條）完整條目卡 →
  1. 日期未列新界民政署普查顯示，1969年12月展開、至1971年2月結束期間，大埔理民府轄下共有49間皮革廠。
  2. 12/081969年12月8日，香港大會堂舉行了第一屆香港節的開幕儀式，當中的文娛節目涵蓋展覽、體育及音樂等類別，數量多於470項。
  3. 12/14香港業餘田徑總會於1969年12月14日籌辦了一項國際馬拉松賽事，該比賽被列入當年香港節的活動之一；起點及終點均設於當天啟用的元朗大球場，共有來自九個地區的28名運動員報名參加，冠軍由韓國選手奪得，而此賽事也成為香港首次舉辦的國際馬拉松比賽。
  4. 12/171969年12月17日，恒生指數在香港股票市場正式運行，此安排源於恒生銀行及香港證券交易所雙方所訂的協作協議。
  5. 12/171969年12月17日，由李福兆成立的遠東交易所有限公司正式開業，為香港第二家經營證券交易的機構，打破了自1891年以來僅有一家交易所的局面，其後更成為組成香港聯合交易所的成員之一。
月份未列（48 條）完整條目卡 →
  1. 日期未列《皇室訓令》經修訂後，港督在處理公職人員的委任、紀律處分及辭退事宜時，有權不諮詢行政局便自行拍板。
  2. 日期未列1969年，大嶼山由離島理民府管轄，南丫島、長洲、坪洲及蒲台等地與其附近島嶼亦在該府管轄範圍之內。
  3. 日期未列1969年，港府以中文印行《香港年報》摘要並首次向公眾發布，藉此使市民認識香港實況與政府施政。
  4. 日期未列1969年，廣東省陽江發生6.4級地震。
  5. 日期未列1969年，離島與西貢兩理民府由南約理民府再度分拆而成。
  6. 日期未列1969年，兩位植物病理學家力達與賀爾發表一部著作，記錄300種植物病原真菌。
  7. 日期未列1969年，美國出版第一期《環境教育》期刊，首次提出環境教育的基本定義。
  8. 日期未列1969年，土木工程處增設渠務部，專責污水處理。
  9. 日期未列1969年，香港天文台首次舉辦開放日。
  10. 日期未列1969年，香港至東京氣象線路速度為75 baud。
  11. 日期未列1969年，香港製定危險藥物條例。
  12. 日期未列1969年1月，香港月平均相對濕度最高達84%。
  13. 日期未列1969年面世的一本植物病害名錄，記述300種植物病原真菌。
  14. 日期未列1969年時，香港農地總面積多於12,500公頃；到了2016年，該數字已縮減至約4,400公頃。
  15. 日期未列1969年香港活產嬰兒總數為82,482名，粗出生率21.3‰。
  16. 日期未列1969年香港死亡人數為18,730人，粗死亡率為5.0‰。
  17. 日期未列1969年研究測量了451個荒坡和605個沖溝的方位。
  18. 日期未列1969至1970年度，天文台在上水及打鼓嶺增加量度氣溫。
  19. 日期未列1969至1970年度，香港郊野發生447宗山火，受影響樹木224,000棵。
  20. 日期未列船灣淡水湖於1969年竣工並開始供水。
  21. 日期未列此隧道以沉管工法興建，由十五節沉箱接合而成，全長一點九公里，跨越維多利亞港，連接九龍紅磡與港島銅鑼灣。
  22. 日期未列從1969年到2016年，香港出生嬰兒中屬於第一胎且為活產的比例，由25.2%上升至52.9%。
  23. 日期未列大家樂在1969年把其首間小食店設於銅鑼灣糖街，以販售漢堡包為主要業務。
  24. 日期未列根據京士柏氣象站的紀錄，1969年該站全年太陽總輻射量達5663.62兆焦耳每平方米，位列第三。
  25. 日期未列紅磡海底隧道項目於當日進行了動土及奠基儀式。
  26. 日期未列活產嬰兒中屬於第二胎的比率，從21.2%上升至38.0%。
  27. 日期未列經濟結構轉型帶動農業逐步萎縮，同期常耕農地從逾11,000公頃縮減至約700公頃。
  28. 日期未列潘恩與碧克為長春社的創立者，該組織最初以香港保護自然景物協會作為名稱。
  29. 日期未列其中46家設於上水，3家設於粉嶺軍地，佔地近19英畝，僱用約800人。
  30. 日期未列位於荔枝角的垃圾焚化爐已開始營運，造價達2200萬元，每日可處理750噸廢物。
  31. 日期未列為規管特定獸類與鳥類，香港於1969年訂立一條相關條例，並藉由牌照制度加以管理。
  32. 日期未列香港的金融機構及金融市場，於1969年至1979年這十一年間日趨國際化；持牌銀行方面，海外註冊數目從30間上升至71間，外資銀行所佔比例為67.6%。
  33. 日期未列香港石英開採量於1969年達六千三百一十八噸高峯後回落，1979年僅餘二噸。
  34. 日期未列香港於1969年實施《道路交通（修訂）條例》。
  35. 日期未列一九六九年，港府就九龍與新界之公共運輸服務，頒布相關修訂條例。
  36. 日期未列一九六九年，南約理民府進行第二次分拆，結果分為離島理民府與西貢理民府兩個機構。
  37. 日期未列一九六九年，南約理民府遭港府進一步拆解，成為西貢理民府與離島理民府，令新界所劃分的區域數目上升至五個。
  38. 日期未列一九六九年，香港錄得人口自然增長六萬三千七百五十二人。
  39. 日期未列一九六九年，新成立的西貢理民府將調景嶺與東龍洲納入其管轄範圍。
  40. 日期未列一九六九至一九七零年度內，啟德機場安裝了其第一部脈衝光雲冪儀，用於量度雲底的高度。
  41. 日期未列由1969年到2016年期間，香港第三胎活產嬰兒的比率從15.6%下降至7.4%。
  42. 日期未列由1969年起至1975年為止，香港天文台陸續與東京、曼谷和北京三地建立點對點氣象線路連繫。
  43. 日期未列由1969至1970年度開始，香港商業電台亦成為華南海域天氣報告的播放渠道之一。
  44. 日期未列與此同時，第四胎或之後出生嬰兒所佔比重從38.0%縮減到1.7%。
  45. 日期未列長春社在1969年成立，是香港推廣環境教育的先驅民間組織。
  46. 日期未列政府透過《皇室訓令》的修訂條款，把立法局開會所需的最低出席人數從五人提高至十人，而該局當時的議員總數為26人。
  47. 日期未列自1918年起計，廣東省境內規模最強的地震，即為1969年發生於陽江的6.4級地震。
  48. 日期未列自1969年起，天文台改以電腦方式製作每年氣候資料。

本頁屬 香港志錄（共 36501 條）； 精選準日大事見 /chronicle。

來源

Sources

↑