香港演藝學院

背景 Background

香港演藝學院於1984年依《香港演藝學院條例》成立，條例在同年7月1日生效，學院並於9月開辦課程。灣仔校舍其後落成啟用，其劇院及音樂廳設計曾獲香港建築師學會獎項。學院是本港唯一專責表演藝術的高等院校，設有戲曲、舞蹈、戲劇、電影電視、音樂，以及舞台及製作藝術等學院，提供學位及文憑課程。學院由公帑資助，並以中西兼容、跨學科學習為教學方針。

The Hong Kong Academy for Performing Arts was established by The Hong Kong Academy for Performing Arts Ordinance, which came into operation on 1 July 1984, and it began teaching that September. Its Wan Chai campus, with its theatres and concert hall, later opened and its design won recognition from the Hong Kong Institute of Architects. The Academy is Hong Kong's only tertiary institution dedicated to the performing arts, comprising schools of Chinese opera, dance, drama, film and television, music, and theatre and entertainment arts, and offering degree and diploma programmes. It is subvented by public funds and emphasises Chinese and Western traditions with interdisciplinary learning.

資料來源 / Sources

• https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap1135

相關歷史事件 Related historical events

《香港志》記載 Records in the Hong Kong Chronicles

志錄有 3 條記載直接提到香港演藝學院（官方全名）， 範圍由 1984 年至 1985。以下逐條列出標題句原文（按日期先後）， 每條附原書頁碼同卷別；未繫年嘅條目排最後。呢啲係《香港志》編者嘅記述，唔等同院校本身嘅官方校史。

1. 1984-07-01 · 原書頁 453 · 《香港志·總述 大事記》

   港府按1984年制定的演藝學院條例，於同年7月1日成立香港演藝學院，由丁柏兆出任首任校長，校內設舞蹈、音樂、戲劇及科藝四個學院。

   Under the Academy for Performing Arts Ordinance enacted in 1984, the Hong Kong Government established the Hong Kong Academy for Performing Arts on 1 July of the same year, with Ting Pak-shiu as its first Director, comprising four schools: Dance, Music, Drama and Technical Arts.

2. 1985 · 原書頁 415 · 《香港志·總述 大事記》

   於1985至1986學年期間，香港音樂學院被納入香港演藝學院，成為其轄下之音樂學院。

   During the 1985-1986 academic year, the Hong Kong Conservatory of Music was incorporated into the Hong Kong Academy for Performing Arts as its School of Music.

3. 1985-09-18 · 原書頁 453 · 《香港志·總述 大事記》

   1985年9月18日，香港演藝學院位於本部之教學大樓舉行開幕儀式，其校舍用地由政府提供，並獲賽馬會出資三億港元支持建造。

   On 18 September 1985, the opening ceremony was held for the teaching building at the main campus of the Hong Kong Academy for Performing Arts, whose site was provided by the government and whose construction was supported by HK$300 million from the Jockey Club.

延伸閱讀 Further reading

• 教育局。《專上教育》。取自 https://www.edb.gov.hk/

  Education Bureau. Post-secondary Education. Retrieved from https://www.edb.gov.hk/

• 大學教育資助委員會。《UGC 年報》。取自 https://www.ugc.edu.hk/

  University Grants Committee. UGC Annual Reports. Retrieved from https://www.ugc.edu.hk/

• Bray, M. & Koo, R. (Eds.) (2004). Education and Society in Hong Kong and Macau. Hong Kong: Comparative Education Research Centre.

  Bray, M. & Koo, R. (Eds.) (2004). Education and Society in Hong Kong and Macau. CERC.

同類院校 Same funding type