繁體中文
謝振中現任政府新聞處處長。他於一九九九年加入香港政府，多年來在前線部門及政策局的不同崗位工作，對傳媒溝通及公共關係事務有豐富經驗。二〇一九年，他出任香港警務處公共關係科總警司，在社會事件期間主持每日例行記者會，向公眾及傳媒解釋警方的行動及立場，因而廣為市民認識。二〇二二年年初，他借調至保安局擔任首席助理秘書長，負責抗疫及隔離設施等相關工作；同年八月，他按公務員聘用條款借調至行政長官辦公室，出任傳訊秘書，為行政長官制訂公共關係策略、策劃公職活動及管理社交媒體安排。二〇二四年六月起，他出任新聞統籌專員。二〇二六年二月，政府就政府新聞處處長一職展開公開及內部招聘，要求申請人具備多年行政管理經驗及傳媒事務知識；經遴選後，謝振中獲委任為政府新聞處處長，並於同年五月五日履新，接替已升任保安局常任秘書長的廖李可期。他是回歸以來首位並非政務主任出身而出掌政府新聞處的處長。政府新聞處負責政府的公共關係、新聞發布、宣傳推廣及對外宣傳香港的工作，並透過新聞公報、社交媒體及設於香港以外地區的辦事處，向公眾及國際社會傳達政府的政策與立場，同時協助各局及部門處理傳媒及公關事宜。謝振中在警隊及政府多個崗位累積了近三十年經驗，熟悉傳媒運作及公共關係策略。政府新聞處負責統籌政府的公共關係及新聞發布工作，並透過政府新聞網、新聞公報、社交媒體及多媒體平台向公眾發布資訊，同時協助推廣香港品牌及對外宣傳香港的營商及旅遊優勢。他出任處長後，職級由首長級第四級（D4）升至第六級（D6），並以合約形式聘用。他表示會致力促進外界對政府政策和立場的了解，並向世界說好香港故事。
English
Mr. Tse Chun-chung is the Director of Information Services of the Hong Kong Special Administrative Region. He joined the Government in 1999 and has served in various frontline departments and policy bureaux, gaining extensive experience in media liaison and public relations. In 2019, as Chief Superintendent of the Police Public Relations Branch, he hosted daily press briefings during the social unrest, explaining the police's actions and position to the public and the media, and became widely known. In early 2022 he was seconded to the Security Bureau as a Principal Assistant Secretary responsible for anti-epidemic work and quarantine facilities, and in August 2022 he was seconded on civil service terms to the Chief Executive's Office as Communications Secretary, formulating public relations strategies, planning public engagements and managing social media. From June 2024 he was Information Coordinator. After an open and internal recruitment exercise launched in February 2026, he was appointed Director of Information Services and took up the post on 5 May 2026, succeeding Alice Liao, who became Permanent Secretary for Security. He is the first non-Administrative Officer to head the Information Services Department since 1997. The department handles the Government's public relations, news dissemination, publicity and the promotion of Hong Kong overseas, conveying government policies and positions through press releases, social media and overseas offices. Mr. Tse has nearly three decades of experience in the Police Force and various government posts and is well versed in media operations and public relations strategy. The Information Services Department co-ordinates the Government’s public relations and news dissemination, publishing information through the Government News Portal, press releases, social media and multimedia platforms, and helps promote Brand Hong Kong and publicise Hong Kong’s business and tourism advantages overseas. On becoming Director, his rank rose from Directorate Pay Scale Point 4 (D4) to Point 6 (D6) on a contract basis. He has said he will strive to promote understanding of the Government’s policies and position and to tell the story of Hong Kong well to the world.
