繁體中文
徐霆博士是康寧傑瑞生物製藥(聯交所主板上市,股份代號九九六六)的創辦人、董事長、執行董事兼首席執行官。公司二○二五年度報告記載,他當年五十三歲,負責集團業務策略、企業發展及研發的整體管理,並監督集團的商業可行性與可持續性;他亦出任江蘇康寧傑瑞的董事兼總經理。
年報記述,他分別於二○一八年三月二十八日及二○一八年十月三十一日獲委任為董事及董事長,二○一九年七月三日調任執行董事,並自二○一八年十月一日起擔任首席執行官。他在藥物研發方面擁有約二十四年經驗:二○○三年十一月至二○○七年六月任職於 EMD Serono Research Institute(現為 Merck KGaA 一部分),二○○七年六月至二○一○年擔任 Biogen IDEC 的資深研究員,二○○八年十一月創辦蘇州康寧傑瑞(公司前身及關連人士),自註冊成立起出任董事,亦曾任蘇州康寧傑瑞董事長。
公司專注抗體藥物研發,年報所述策略以雙抗及雙載荷 ADC 為核心,並推進相關技術平台迭代。董事會由他與執行董事劉陽、非執行董事左敏,以及獨立非執行董事吳冬、黃欣琪、高翔組成;審核委員會由黃欣琪出任主席。
English
Dr Xu Ting is founder, chairman, executive director and chief executive officer of Alphamab Oncology, listed on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange under stock code 9966. The company's 2025 annual report records that he was 53 years old and is responsible for the overall management of the group's business strategy, corporate development and research and development, as well as oversight of its commercial viability and sustainability; he is also a director and general manager of Jiangsu Alphamab.
The report states that he was appointed a director on 28 March 2018 and chairman on 31 October 2018, was re-designated an executive director on 3 July 2019, and has been chief executive officer since 1 October 2018. He has roughly 24 years of experience in drug research and development: he worked at EMD Serono Research Institute, now part of Merck KGaA, from November 2003 to June 2007; was a senior research fellow at Biogen IDEC from June 2007 to 2010; and founded Suzhou Alphamab, the company's predecessor and a connected person, in November 2008, serving as its director from incorporation and later as its chairman.
The company focuses on antibody medicines, and the report describes a strategy centred on bispecific antibodies and dual-payload antibody-drug conjugates, together with continued iteration of its technology platforms. The board comprises Xu, executive director Liu Yang, non-executive director Zuo Min, and independent non-executive directors Wu Dong, Huang Xinqi and Gao Xiang; Huang Xinqi chairs the audit committee.