文化藝術人物 / Cultural figure

董驃

大字係領域(由已登記職業/領域派生),唔係姓氏。

Bill Tung Piu

1933–2006

領域:藝術家

繁體中文

董驃(1933–2006),原名朱文彪,祖籍浙江寧波,生於香港島渣甸山一個馬房世家,祖父朱炳友是香港首位華籍練馬師。他八歲開始騎馬,十三歲學習練馬,長大後成為香港首批職業騎師,並是早年遠赴新加坡、英國出賽的香港騎師之一。一九六七年麗的電視開播賽馬節目後,他轉任馬評人,以風趣生動、快人快語的評述風格深入民心,被尊稱為「驃叔」,一做便是近四十年;他的名句「我係董驃,你唔係;我講馬,你要聽」更為人熟悉。一九四七年他已參演首部電影《朱門怨》,一九七六年參演首部電視劇《橫衝直撞憨大爺》,一九七八年自編自演《馬場風暴》。一九八五年他在成龍的《警察故事》中飾演警司,並在《富貴逼人》系列與沈殿霞合演夫妻,飾演終日發着橫財夢的小市民,把市井小人物演得活靈活現;他亦參演《富貴再三逼人》《富貴黃金屋》,以及成龍的《紅番區》。一九九七年他取得澳門賽馬會練馬師牌照,首季即以六十四場頭馬奪得練馬師總冠軍,成為首位首季即奪冠的練馬師,其鎮倉馬「仗義執言」一季曾七勝。一九九九年他在亞洲電視劇《南海十三郎》中飾演江太史。二零零六年二月二十二日,他因肺衰竭在銅鑼灣聖保祿醫院病逝,享年七十二歲,同年獲香港電影金像獎專業精神獎。他在《富貴逼人》系列中與沈殿霞合演的夫妻檔深入民心,該系列賀歲片連續多年躋身香港年度票房前列;他評馬以直率辛辣見稱,敢於批評馬會與練馬師,深受馬迷信任。一九九七年後他一度淡出演藝、專注練馬,其後再加入亞洲電視主持賽馬節目。

English

Bill Tung Piu (1933–2006), born Chu Man-biu, came from a racing family on Jardine's Lookout: his grandfather Chu Ping-yau was the Hong Kong Jockey Club's first Chinese trainer. He was riding horses by the age of eight and learning to train them by thirteen, and grew up to become one of Hong Kong's first professional jockeys, racing as far afield as Singapore and Britain. When RTV began televising horse racing in 1967 he turned to commentating and, over nearly four decades, became the territory's best-loved and most outspoken racing voice, affectionately known as 'Uncle Bill'; his catchphrase 'I'm Bill Tung and you're not, when I talk horses you listen' became a household line. He had appeared in his first film in 1947 and his first television drama in 1976, and in 1978 he co-wrote and starred in a racing film. In 1985 he played Jackie Chan's superior in Police Story and was the fortune-chasing everyman opposite Lydia Shum in the hugely popular It's a Mad, Mad, Mad World comedies; he also appeared in Jackie Chan's Rumble in the Bronx. In 1997 he took a Macau Jockey Club trainer's licence and won the trainers' championship in his very first season with sixty-four winners, the first trainer to do so, his stable star taking seven races in a season. In 1999 he played the historian Jiang in ATV's The Legend of the South Sea Thirteen. He died of lung failure in Hong Kong on 22 February 2006, aged seventy-two, and was honoured with the Hong Kong Film Awards' Professional Achievement Award that year.

人物小檔 Profile

職業Occupation

演員、騎師、馬評人

年期Active period

1933–2006

代表作Notable works

《警察故事》系列、《富貴逼人》系列

獎項及榮譽Awards & honours

香港電影金像獎專業精神獎(2006)

資料整理日期 / Compiled: 2026-09-12

主要成就 Key Achievements

1976

參演首部電視劇《橫衝直撞憨大爺》,正式踏足演藝界。

Appeared in his first television drama, moving formally into show business.

1985

在成龍的《警察故事》中飾演警司,成為其銀幕代表作之一。

Played a police superintendent in Jackie Chan's Police Story, one of his signature screen roles.

1997

取得澳門馬會練馬師牌照,並以六十四場頭馬奪得該年練馬師總冠軍。

Obtained a Macau Jockey Club trainer's licence and won that year's trainers' championship with sixty-four winners.

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

董驃把賽馬評述帶入千家萬戶,其風趣直率的評馬風格成為香港馬迷跨世代的共同記憶;他在銀幕上專演市井小人物與慈祥長官,令「驃叔」成為一個親切的時代符號,也見證了香港賽馬由小圈子娛樂走向大眾的過程。

English

Bill Tung carried horse-racing commentary into almost every Hong Kong household, and his witty, blunt style became a shared memory across generations of punters. On screen he specialised in ordinary folk and kindly superiors, making 'Uncle Bill' a fond emblem of his times and a witness to racing's move from a small circle into mass entertainment.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑