文化藝術人物 / Cultural figure

喬宏

大字係領域(由已登記職業/領域派生),唔係姓氏。

Roy Chiao

1927年–1999年

領域:藝術家

繁體中文

喬宏1927年3月16日生於上海,籍貫山西臨汾,1999年4月16日在美國西雅圖因心臟病離世,終年72歲,圈中有「雄獅」之稱。佢先後喺重慶廣益中學同上海美童公學唸書,韓戰期間到台灣,做過電台播音員同美軍翻譯。1955年輾轉赴日本,結識喺當地經營餐廳嘅女星白光;適逢白光欲回港自資拍片,喬宏遂隨佢來港,首部作品為白光名下國光影業嘅《鮮牡丹》(1956)。1957年白光息影,將佢推薦入國際電影懋業(電懋,後改組為國泰機構)做基本演員。因身形魁梧,佢接連主演《青春兒女》(1959)、《空中小姐》(1959)、《鐵臂金剛》(1960)、《好事成雙》(1962)、《亂世兒女》(1966)等;又因通曉英語、日語、韓語、國語、粵語、滬語同廈門語,獲英國蘭克公司邀請參演西片《港澳輪渡》(Ferry to Hong Kong, 1959)。1970年離開國泰轉為自由身,改走性格演員路線,先後演出唐書璇《董夫人》(1970)、吳宇森《大煞星與小妹頭》(1978),以及胡金銓《俠女》(1970)、《迎春閣之風波》(1973)、《忠烈圖》(1975)。佢亦參演李小龍《龍爭虎鬥》(1973)同荷里活《魔宮傳奇》(1984),後者飾演黑幫頭目Lao Che。1985年創辦基督徒藝人團體「藝人之家」,1994年與妻子移居西雅圖,專注傳道,間中回港拍戲。1995年憑許鞍華《女人,四十。》飾演患上腦退化症嘅公公,連奪第32屆台灣金馬獎、第15屆香港電影金像獎同首屆香港電影金紫荊獎最佳男主角,時年70歲,遺作為福音片《天使之城》(1999)。

English

Roy Chiao Hung was born on 16 March 1927 in Shanghai to a family from Linfen, Shanxi, and died of a heart attack in Seattle on 16 April 1999, aged 72; he was nicknamed the Lion. Educated in Chongqing and Shanghai, he went to Taiwan during the Korean War, working as a radio announcer and a translator for the US military. In 1955 he travelled to Japan and met the actress Bai Guang, who was preparing to return to Hong Kong as an independent producer; he came with her and made his screen debut in her Guoguang production Fresh Peony (1956). When Bai retired in 1957 she recommended him to Motion Picture and General Investment, later Cathay, where his build won him leading parts in films such as Youth (1959), Air Hostess (1959) and Gangsters (1962), and his command of English, Japanese, Korean, Mandarin, Cantonese, Shanghainese and Amoy earned him a role in the Rank production Ferry to Hong Kong (1959). Leaving Cathay in 1970, he turned to character parts in Tang Shu Shuen's The Arch (1970), John Woo's Follow the Star (1978) and King Hu's A Touch of Zen (1970), The Fate of Lee Khan (1973) and The Valiant Ones (1975). He also appeared in Bruce Lee's Enter the Dragon (1973) and the Hollywood picture Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) as the gangster Lao Che. A devout Christian, he founded the artists' fellowship The Artists' Home in 1985, and in 1994 moved to Seattle with his wife to devote himself to evangelism. For his portrait of a grandfather with dementia in Ann Hui's Summer Snow he won the Best Actor prizes at the 32nd Golden Horse Awards, the 15th Hong Kong Film Awards and the first Golden Bauhinia Awards, at the age of seventy; his last film was the evangelical picture City of Angels (1999).

人物小檔 Profile

職業Occupation

演員山西臨汾人

年期Active period

1927年–1999年

代表作Notable works

《鮮牡丹》《董夫人》《俠女》《迎春閣之風波》《龍爭虎鬥》《女人,四十。》

獎項及榮譽Awards & honours

第32屆台灣金馬獎最佳男主角(《女人,四十。》,1995)、第15屆香港電影金像獎最佳男主角(1996)、第一屆香港電影金紫荊獎最佳男主角(1996)

資料整理日期 / Compiled: 2026-10-14

主要成就 Key Achievements

1956

隨女星白光來港,演出首部電影《鮮牡丹》

Came to Hong Kong with the actress Bai Guang and made his screen debut in Fresh Peony

1973

參演李小龍《龍爭虎鬥》

Appeared in Bruce Lee's Enter the Dragon

1996

憑《女人,四十。》奪第15屆香港電影金像獎最佳男主角

Won Best Actor at the 15th Hong Kong Film Awards for Summer Snow

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

喬宏係香港電影金像獎史上最年長嘅影帝之一,70歲憑《女人,四十。》封帝,把腦退化症長者嘅固執同脆弱演得入木三分,令角色成為全片情感重心。佢通曉多國語言,多次參演西片同荷里活製作,係早期少數能橫跨港、美影圈嘅華人演員。

English

Chiao remains one of the oldest Best Actor winners in Hong Kong Film Awards history, taking the prize at seventy for Summer Snow, where his stubborn yet fragile grandfather anchors the film's emotional core. Fluent in several languages, he was among the few Chinese actors of his generation to move between Hong Kong and Hollywood productions.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑