文化藝術人物 / Cultural figure

張耀揚

大字係領域(由已登記職業/領域派生),唔係姓氏。

Roy Cheung

1963年至今

領域:藝術家

繁體中文

張耀揚(Roy Cheung),1963年7月20日生於香港,祖籍廣東惠州,香港演員。他初為模特兒,曾客串演出《歡場》(1985)、《玫瑰的故事》(1986)、《聽不到的說話》(1986)等片。因體型壯碩魁梧,他受導演林嶺東青睞,獲邀在《龍虎風雲》(1987)飾演奸險督察,並在《監獄風雲》(1987)再演歹毒獄警,建立凶狠的反派形象;他憑《監獄風雲》獲提名第7屆香港電影金像獎最佳男配角,繼而演出《學校風雲》(1988)的黑社會大哥,自此奠定奸角戲路。此後他參演的電影由江湖片到喜劇,仍多演黑社會人物,如《逃學威龍》(1991)、《人皮燈籠》(1993)、《新邊緣人》(1994)及《尖東雙虎》(1995)等。在備受定型的夾縫中,他力求突破,在《蠻荒的童話》(1991)及《白玫瑰》(1992)當上男主角,並有較多感情戲;他在《我在黑社會的日子》(1989)飾演的黑道頭目性格衝動,卻對幫會忠心耿耿,層次較複雜。他在《古惑仔3之隻手遮天》(1996)飾演烏鴉一角,成為其代表作,其後在《97古惑仔之戰無不勝》(1997)飾演的耀揚,延續其反派路線;他在不同類型的影片中遊走,既有江湖片的狠勁,也有文藝片中的沉靜一面。其他演出包括《旺角風雲》(1996)、《野獸刑警》(1998)、《花樣年華》(2000)、《江湖告急》(2000)、《無間道II》(2003)、《放‧逐》(2006)及《戰‧鼓》(2007)等,並憑《鎗火》(1999)獲第五屆香港電影金紫荊獎最佳男配角。2008年,他因腰傷淡出影圈,之後多在內地演出。

English

Roy Cheung (born 20 July 1963) was born in Hong Kong to a Huizhou, Guangdong family and began as a model, making cameo appearances in Story of Rose (1986) and other mid-1980s films. His sturdy build caught the eye of director Ringo Lam, who cast him as a treacherous inspector in City on Fire (1987) and a vicious prison guard in Prison on Fire (1987), building a menacing villainous image; his turn in Prison on Fire earned him a nomination for Best Supporting Actor at the 7th Hong Kong Film Awards, and a triad boss in School on Fire (1988) set his path as a screen heavy. In later films, from gangster dramas to comedies, he mostly played underworld figures, appearing in Fight Back to School (1991) and other pictures. Seeking to break out of typecasting, he took leading roles in two early-1990s films with more romantic material, and played an impulsive but loyal mob boss in Triads: The Inside Story (1989). His most famous role was the villain Ugly Kwan in Young and Dangerous 3 (1996), followed by a similar part in Young and Dangerous 4 (1997); moving between genres, he showed both the ferocity of gangster pictures and a quieter side in art-house films. He won Best Supporting Actor at the 5th Hong Kong Film Golden Bauhinia Awards for The Mission (1999), his other films including Beast Cops (1998), In the Mood for Love (2000), Jiang Hu: The Triad Zone (2000), Infernal Affairs II (2003), Exiled (2006) and Kung Fu Dunk (2007). He stepped back from the screen after a 2008 back injury, later working mainly on the mainland.

人物小檔 Profile

職業Occupation

演員

年期Active period

1963年至今

代表作Notable works

《龍虎風雲》《監獄風雲》《學校風雲》《古惑仔3之隻手遮天》(1996)

獎項及榮譽Awards & honours

第五屆香港電影金紫荊獎最佳男配角(《鎗火》,2000)

資料整理日期 / Compiled: 2026-10-14

主要成就 Key Achievements

1987

獲林嶺東賞識,在《龍虎風雲》及《監獄風雲》飾演反派,憑後者獲提名第7屆香港電影金像獎最佳男配角

Cast by Ringo Lam as villains in City on Fire and Prison on Fire, the latter earning him a Best Supporting Actor nomination at the 7th Hong Kong Film Awards

1996

在《古惑仔3之隻手遮天》飾演烏鴉一角,成為其代表作

Played the villain Ugly Kwan in Young and Dangerous 3, his signature role

2000

憑《鎗火》獲第五屆香港電影金紫荊獎最佳男配角

Won Best Supporting Actor at the 5th Golden Bauhinia Awards for The Mission

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

張耀揚憑《龍虎風雲》《監獄風雲》及《古惑仔3之隻手遮天》等片建立鮮明的反派形象,是1980至90年代香港江湖片與黑幫片的代表人物之一;其後他力圖擺脫定型,演出層次更複雜的角色。

English

Through City on Fire, Prison on Fire and Young and Dangerous 3, Roy Cheung built a sharply defined villainous image and became one of the representative faces of Hong Kong triad and gangster cinema in the 1980s and 1990s, later striving to move beyond typecasting into more layered roles.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑