文化藝術人物 / Cultural figure

劉亮華

大字係領域(由已登記職業/領域派生),唔係姓氏。

Lau Leung Wah

1933年–2014年

領域:藝術家

繁體中文

劉亮華(Lau Leung-wah,1933年7月6日–2014年),原籍廣東,在上海長大,四十年代來港,身兼演員、製片與監製,是導演羅維的妻子。1952年,她考進卜萬蒼主持的泰山影業公司演員訓練班,處女作為《七姊妹》(1953)。她其後加入邵氏父子有限公司,作品有《蓬萊春暖》(1957)及《人約黃昏後》(1958)等。1957年,她與羅維共同創立四維影片公司,主演創業作《翡翠湖》(1958)等片,初露頭角。六十年代中,她與羅維加入邵氏兄弟(香港)有限公司,簽約為基本演員,同時輔助羅維製片。1970年,兩人加入嘉禾電影(香港)有限公司,她繼續擔任製片,參與《刀不留人》(1971)、《唐山大兄》(1971)、《金旋風》(1972)、《精武門》(1972)、《馬路小英雄》(1973)及《龍虎金剛》(1973)等製作。她更是代表嘉禾赴美國,游說李小龍簽約回港拍戲的人,直接促成《唐山大兄》與《精武門》的開拍,是嘉禾草創期少數的女性製片人之一。1974年她與羅維分居;八十年代初與陳欣健合組尊信電影製作公司,監製出品《兩小無知》(1981)及《撞板神探電子龜》(1981),兩片均交由嘉禾發行。四維影片公司其後出品多部影片,成為她由演員轉向製片的起點。她由幕前轉向幕後,長期主理製作與排期,在功夫片與都市喜劇之間都有參與;在邵氏與嘉禾的歲月裡,她既簽約為基本演員,也負責統籌製作,是片廠年代罕見兼具兩種身分的女性,據載她亦是嘉禾的股東之一。劉亮華於2014年離世。

English

Lau Leung-wah (6 July 1933 - 2014) was a Hong Kong actress, producer and executive, born into a Guangdong family and raised in Shanghai before coming to Hong Kong in the 1940s; she was married to the director Lo Wei. In 1952 she entered the actors' training class run by Bu Wancang at the Taishan Film Company, making her debut in Seven Sisters (1953). She later joined Shaw and Sons, appearing in films such as Spring Warmth of Penglai (1957) and Rendezvous at Dusk (1958). In 1957 she co-founded the Siwei Film Company with Lo Wei and starred in its first production, Emerald Lake (1958). In the mid-1960s she and Lo Wei joined Shaw Brothers (Hong Kong), signing as basic artistes while she assisted Lo Wei's production work. In 1970 they joined Golden Harvest, where she continued as a producer on films including The Blade Spares None (1971), The Big Boss (1971), The Killer (1972), Fist of Fury (1972), The Hero (1973) and Kung Fu, the Invisible Fist (1973). She was the person who travelled to the United States on Golden Harvest's behalf to persuade Bruce Lee to sign with the company and return to Hong Kong to make films, a move that led directly to The Big Boss and Fist of Fury, and she was one of the few women producing in the studio's early years. She separated from Lo Wei in 1974, and in the early 1980s co-founded a film company with Philip Chan, producing the 1981 films Two Kids and Hitting the Board, both released through Golden Harvest. Moving from in front of the camera to behind it, she handled production and scheduling over many years, working across kung-fu films and urban comedies. At Shaw Brothers and Golden Harvest she was both a contracted actress and a production organiser, an unusual double role for a woman in the studio era, and she is also recorded as a shareholder in Golden Harvest. She died in 2014.

人物小檔 Profile

職業Occupation

演員、製片、監製

年期Active period

1933年–2014年

代表作Notable works

《七姊妹》《蓬萊春暖》《人約黃昏後》《翡翠湖》《唐山大兄》

資料整理日期 / Compiled: 2026-10-14

主要成就 Key Achievements

1952

考入卜萬蒼主持的泰山影業公司演員訓練班。

Entered the actors' training class run by Bu Wancang at the Taishan Film Company.

1957

與羅維共同創立四維影片公司。

Co-founded the Siwei Film Company with Lo Wei.

1970

加入嘉禾電影任製片,參與《唐山大兄》、《精武門》等製作。

Joined Golden Harvest as a producer, working on films including The Big Boss and Fist of Fury.

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

劉亮華由演員轉為製片及監製,長期輔助羅維製作影片。她代表嘉禾赴美邀李小龍回港拍戲,促成《唐山大兄》、《精武門》等功夫片面世,亦是嘉禾草創期少數的女性製片人;晚年她與陳欣健合組公司出品喜劇。

English

Moving from acting to production and executive work, Lau Leung-wah supported Lo Wei's films for years. She travelled to the United States for Golden Harvest to bring Bruce Lee back to Hong Kong, helping to make The Big Boss and Fist of Fury, and was one of the few women producing in the studio's early days; in later years she co-founded a company with Philip Chan to make comedies.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑