文化藝術人物 / Cultural figure

姜興隆

大字係領域(由已登記職業/領域派生),唔係姓氏。

Keung Hing Lung

1928年–

領域:藝術家

繁體中文

姜興隆(1928年生),浙江寧波人,在上海出生,畢業於上海三育公學。1948年他由上海南下香港,經南洋製片廠廠長王新甫介紹入南洋廠,最初學習沖印,其後專攻剪輯,第一部負責剪接的影片是粵語片《終須有日龍穿鳳》(1948)。1956年,他正式加盟邵氏父子有限公司出任剪接師。1958年,他以李翰祥執導的《貂蟬》奪得第五屆亞洲電影節最佳剪輯獎,是香港首位獲此獎的剪接師;該屆影展《貂蟬》同時奪得最佳導演(李翰祥)、最佳女主角(林黛)與最佳編劇(高立)等獎,姜興隆的剪接正是這組獎項的一部分。此後三年,他效力邵氏兄弟(香港)有限公司,先後憑《江山美人》(1959)、《後門》(1960)與《千嬌百媚》(1961)在同一影展再奪最佳剪輯獎,連同《貂蟬》締造連續四屆獲獎的紀錄。在台灣,他亦憑《楊貴妃》(1962)、《梁山伯與祝英台》(1963)、《大地兒女》(1965)與《冷血十三鷹》(1978)分別奪得第一、二、四及第十六屆金馬獎最佳剪輯獎。他經手的影片題材橫跨黃梅調、文藝與武俠,包括《倩女幽魂》(1959)、《燕子盜》(1961)、《大醉俠》(1966)、《通天小子紅槍客》(1980)、《萬人斬》(1980)與《傾城之戀》(1984)等。邵氏在1960年代每年出品數十部,他長期主持剪接部門,工作繁重而穩定。他擔任剪接主任多年,把荷里活式的敘事節奏引入國語片,並先後培育出張耀宗、梁永燦等剪接人才,為香港專業剪接工藝打下基礎。

English

Keung Hing-lung (born 1928) is a film editor born in Shanghai to a family from Ningbo, Zhejiang, and educated at the Sanyu Public School in Shanghai. He came south to Hong Kong from Shanghai in 1948 and, through the introduction of Wang Sun-fu, supervisor of the Nanyang Film Company, entered the Nanyang studio, where he first learned film printing and then specialised in editing. The first film he cut was a Cantonese picture, Some Day I Will Make It (1948). He joined Shaw & Sons Ltd as a film editor in 1956, and in 1958 won Best Editing at the 5th Asian Film Festival for Li Han-hsiang's Diau Charn, becoming the first Hong Kong editor to take the prize; at the same festival the film also took Best Director (Li Han-hsiang), Best Actress (Lin Dai) and Best Screenplay (Kao Li), Keung's cutting being part of that award-winning package. Over the next three years he won the same award at the festival with Shaw Brothers (Hong Kong) Ltd's The Kingdom and the Beauty (1959), Back Door (1960) and Les Belles (1961), completing a run of four consecutive wins. He also won Best Editing at Taiwan's Golden Horse Awards four times, for Yang Kwei-fei (1962), The Love Eterne (1963), Sons of Good Earth (1965) and New Adventures of the Thirteen Eagle (1978). His credits span Huangmei opera, melodrama and martial-arts films, among them The Enchanting Shadow (1959), The Swallow Thief (1961), Come Drink with Me (1966), The Kid with a Tattoo (1980), Killer Constable (1980) and Love in a Fallen City (1984). As Shaw released dozens of films a year in the 1960s, he ran the studio's editing department through a heavy workload. For many years its head, he trained editors such as Cheung Yiu-chung and Leung Wing-chan, brought Hollywood pacing to Mandarin cinema and helped establish professional cutting standards in Hong Kong.

人物小檔 Profile

職業Occupation

剪接師

年期Active period

1928年–

代表作Notable works

《終須有日龍穿鳳》《貂蟬》《江山美人》《後門》《千嬌百媚》《楊貴妃》

獎項及榮譽Awards & honours

第五屆亞洲電影節最佳剪輯獎(《貂蟬》)、第八屆亞洲電影節最佳剪輯獎(《千嬌百媚》)、第十六屆金馬獎最佳剪輯(《冷血十三鷹》)

資料整理日期 / Compiled: 2026-10-14

主要成就 Key Achievements

1958

憑《貂蟬》獲第五屆亞洲電影節最佳剪輯獎,為香港首位獲此獎的剪接師

Won Best Editing at the 5th Asian Film Festival for Diau Charn, becoming the first Hong Kong editor to take the prize

1961

以《千嬌百媚》獲第八屆亞洲電影節最佳剪輯獎

Won Best Editing at the 8th Asian Film Festival for Qian Jiao Bai Mei

1979

憑《冷血十三鷹》獲第十六屆金馬獎最佳剪輯獎

Won Best Editing at the 16th Golden Horse Awards for The Avenging Eagle

影響與傳承 Impact & Legacy

繁體中文

姜興隆是香港電影剪接的開路人,1958年憑《貂蟬》為香港首奪亞洲電影節最佳剪輯獎,並連續四屆獲此獎;他長期在邵氏主持剪接部門,培育出張耀宗等人才,把荷里活式的敘事節奏引入國語片,為本地專業剪接奠定基礎。

English

A pioneer of Hong Kong film editing, Keung was the first local editor to take the Asian Film Festival's Best Editing prize, in 1958, and went on to win it four years running. As long-time head of Shaw's cutting department he trained a generation of editors and brought Hollywood pacing to Mandarin cinema.

同類人物 Same category

仲有 763 位同界別人物未列出;睇晒 文化藝術人物 全部名單 →

資料來源 Sources

← 返回人物目錄

↑