繁體中文
陳俊傑1946年喺香港出生，祖籍廣東寶安，十多歲隨家人移居英國，1971年畢業於倫敦電影學院。喺英國期間，佢曾參與《和平遊戲》（The Peace Game, aka The Gladiators, 1969）嘅攝影工作。1973年佢回港，喺沙龍廣告公司任合約攝影師拍廣告片；1975年正式入影圈任攝影師，首作為隨龍剛赴伊朗拍攝嘅《波斯夕陽情》（1977），其後為梁普智《有你冇你》（1980）同唐書璇《暴發戶》（1979）掌鏡。1978至79年，佢赴韓國為胡金銓拍攝《空山靈雨》（1979）同《山中傳奇》（1979），並憑後者奪1979年第16屆台灣金馬獎最佳攝影。返港後佢為《牆內牆外》（1979）同《打擂台》（1983）兩部風格迥異嘅影片任攝影師，又任《最佳拍檔》（1982）嘅攝影顧問。1983年佢執導咗個人唯一一部電影《鬼眼》，同年起固定任新藝城影業有限公司攝影師，先後拍攝《陰陽錯》（1983）、《打工皇帝》（1985）、《奪命佳人》（1987）等九部電影。1986年佢移民加拿大，其後仍回港拍片，重要作品有《金燕子》（1987）同《今夜星光燦爛》（1988）；1988至92年間為永盛公司多部出品任攝影指導，包括《至尊無上》（1989）、《與龍共舞》（1991）同《鹿鼎記》（1992）。九十年代佢為陳可辛《金枝玉葉》（1994）、《嫲嫲．帆帆》（1996）、《金枝玉葉2》（1996）掌鏡。其後佢把事業重心移往北美，在美國同加拿大拍攝電影同電視劇，包括哥普拉（Francis Ford Coppola）監製嘅《First Wave》（1998-2001），同為佢帶來獎項嘅加拿大劇集《Human Cargo》（2004）；2005年憑劇集《The Collector》（2004-2006）獲利奧獎最佳攝影。佢亦曾任溫哥華電影學校導師，現已退休，居於美國拉斯維加斯。