繁體中文
鍾志文祖籍廣東中山，1947年生於香港。1964年他加入邵氏兄弟（香港）有限公司當攝影助手，1968年轉職麗的電視任攝影師，1973年加入無綫電視，負責戲劇節目攝影，包括《73》（1973）、《相見好》（1976）的外景攝影，並為單元劇《CID》（1976）、《七女性》（1976）、《北斗星》（1976）、《年青人》（1977）及紀錄片《奇趣錄》（1975）掌鏡，先後與譚家明、嚴浩等新晉導演合作。七十年代末他涉足影圈，曾與杜平合導《走得快好世界》（1977），並在《漩渦》（1978）首次出任攝影師，繼而為許鞍華首作《瘋劫》（1979）掌鏡，獲第十七屆台灣金馬獎最佳攝影。其後他為多位新浪潮導演擔任攝影，包括徐克的《第一類型危險》（1980）、余允抗的《凶榜》（1981）、譚家明的《烈火青春》（1982），以至杜琪峯的《碧水寒山奪命金》（1980）。八十年代中他以自由身為德寶工作，並首次獨立執導《聖誕奇遇結良緣》（1985），同時兼任攝影指導。八、九十年代他主力從事攝影指導，作品有《上海之夜》（1984）、《殺手蝴蝶夢》（1989）、《客途秋恨》（1990）、《黃飛鴻》（1991）、《武狀元蘇乞兒》（1992）等，屢獲香港電影金像獎最佳攝影提名，並憑《秋天的童話》（1987，與James Hayman合攝）獲獎，翌年再憑《七小福》（1988）獲第二十五屆台灣金馬獎最佳攝影。1989年他出任香港專業電影攝影師學會副會長，1995年移民美國，淡出本地影圈。