律師及大律師 / Solicitor / barrister
律師及大律師
潘熙
大字係界別(由已登記職業/領域派生),唔係姓氏。
繁體中文
潘熙(Hectar Pun)係香港資深大律師,一九九五年在香港獲認許為大律師,二○一五年獲委任為資深大律師,於Denis Chang’s Chambers執業。
二○一五年三月三十一日,終審法院首席法官馬道立根據《法律執業者條例》第31A條宣布委任十位資深大律師,潘熙係其中之一;委任於同年五月二日生效,委任儀式當日上午十時在高等法院第七法庭舉行。司法機構簡歷記載:佢當年四十三歲,在香港城市大學取得法學士學位,執業範圍主要為公共法。
同一批十人嘅委任書同日生效;資深大律師嘅委任依據係《法律執業者條例》第31A條,由終審法院首席法官公布。名冊嘅認許年份(一九九五年)同委任年份(二○一五年)相差二十年,兩個數字分別講執業起點同專業資格,唔可以互換。名冊註腳提醒兩件事:認許年份唔等同開始執業年份,亦未必顯示實際年資;而名冊只列辦事處同認許年份。因此除咗學歷同執業範圍之外嘅經歷,同佢嘅其他公職、著作,呢度一概留白,唔作推測。
English
Hectar Pun SC is a Hong Kong Senior Counsel, called to the Bar in Hong Kong in 1995, appointed Senior Counsel in 2015 and practising from Denis Chang’s Chambers.
On 31 March 2015 the Chief Justice, Geoffrey Ma, announced under section 31A of the Legal Practitioners Ordinance the appointment of ten Senior Counsel, including Pun; the appointments took effect on 2 May 2015, with the admission ceremony held at 10am that day in Court 7 of the High Court. The Judiciary biography recorded that he was then 43, held an LLB from City University of Hong Kong, and practised mainly in public law.
All ten appointments took effect on the same day; the instrument is section 31A of the Legal Practitioners Ordinance and the announcement is made by the Chief Justice. The Bar List’s 1995 admission year and the 2015 appointment year are twenty years apart, and the two numbers describe different things — the start of practice and professional standing — so neither replaces the other. The Bar List footnote makes two points: the year of call is not the year practice began and need not reflect seniority, and the list records only chambers and admission years. Beyond his education and practice area, his other experience, public offices and writings are therefore left blank rather than inferred.